birine işini yapsın diye rahat vermek, rahat bırakmak

listen to the pronunciation of birine işini yapsın diye rahat vermek, rahat bırakmak
Türkçe - İngilizce
(deyim) cut someone some slack

I'm going to cut you some slack. Because it's the last day of classes, we don't have to talk anything serious today.

To make allowances for someone, and not treat a failure severely
(deyim) Allow someone some leeway in their conduct, give a break, cut someone a break
(deyim) Allow someone some leeway in their conduct
birine işini yapsın diye rahat vermek, rahat bırakmak