Pekin, Roma'dan daha büyüktür.
- Beijing is bigger than Rome.
Tokyo Roma'dan daha büyüktür.
- Tokyo is bigger than Rome.
Tom benden daha büyük.
- Tom is bigger than me.
Daha büyük her zaman daha iyi değildir.
- Bigger is not always better.
Twitter İslâm'ın en büyük düşmanları arasındadır.
- Twitter is among the biggest enemies of Islam.
Tokyo çok büyük bir şehirdir.
- Tokyo is a very big city.
Bu, kendini daha fazla korumaya çalışırsan, sadece daha büyük hatalar yapacaksın anlamına gelir.
- This means that if you try to protect yourself too much, you will only make bigger mistakes.
O öyle büyük bir sorun değil. Oldukça fazla üzülüyorsun.
- It's not such a big problem. You're worrying way too much.
Yurt dışındaki Japon turistler çok para harcarlar.
- Japanese tourists abroad are big spenders.
Bir bakıma uzun boyunlu ve dişsiz çok büyük çenesi olan dev dinozorlar gibi şu görüntüler ortaya çıktı.
- Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth.
İnekler kocaman ve uysal görünüyordu.
- The cows looked big and docile.
Web kocaman bir hurdalıktır.
- The Web is a big junkyard.
Cüsseli erkekler her zaman güçlü değildir.
- Big men are not always strong.
O, cüsseli, yavaş hareket eden bir adamdı.
- He was a big, slow-moving man.
Niçin o kadar mühim bir şeyi söylemek için beni uyandırdın? Şimdi, asla işime konsantre olamayacağım.
- Why did you wake me up to tell me something that big? Now, I'll never be able to concentrate on my work!
Önümde koca bir haftam var.
- I've got a big week ahead of me.
Tom oldukça koca kafalıdır.
- Tom is quite big-headed.
Sami büyük bir şehre gitmek ve zengin ve de ünlü olmak istedi.
- Sami wanted to go to a big city and be rich and famous.
Mary'nin iri kahverengi gözleri var.
- Mary has big brown eyes.
Ken'in köpeği çok iri.
- Ken's dog is very big.
Bu çok önemli bir konu.
- It's a very big deal.
Evet, bu hiç önemli değil.
- Yeah, it's no big deal.
Gosh, she is big!.
Kids should get help from big people if they want to use the kitchen.
Elephants are big animals, and they eat a lot.
That style is very big right now in Europe, especially among teenagers.
Walls are very popular these days.
- Walls are very big these days.
It's very popular these days.
- It's very big these days.
There were concerns about the ethics of big science.
What's so big about that? I do it all the time.
I tried to be the bigger person and just let it go, but I couldn't help myself.
Your eyes are bigger than your belly.
Your eyes are bigger than your stomach.
1. I can't eat all this. I'm afraid that my eyes were bigger than my stomach.
2. Try to take less food. Your eyes are bigger than your stomach at every meal.
... bigger than it was before. ...
... But how do we know that's the bigger issue as opposed to it's ...