Almanca - Türkçe
bezüglich teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- hakkında, üzerine, ait, ilişkin, dair; ilgi gösteren
- bı'tsü: klih ilişkin, hakkında
- {bı'tsü: klih} ilişkin, hakkında
İngilizce - Türkçe
bezüglich teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- relating
- ilişki kurarak
- relating
- ilişkili
- relating
- {f} ilişki kur
- relating
- ilişki kurma
- relating
- ilişki kurma
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
bezüglich teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- relating
- present participle of relate
- bezüglich /bzgl./
- anent
- bezüglich /bzgl./
- regarding
- bezüglich /bzgl./
- concerning
- bezüglich Ihrer Anfrage
- regarding your inquiry
- bezüglich der Zeit
- timewise
- bezüglich des Zeitpunkts
- timewise
- Ich muss mit ihr bezüglich der Arrangements für Sonntag reden.
- I've got to speak to her vis-à-vis the arrangements for Sunday
- Nachforschungen (bezüglich einer Sache)
- inquiry (into something)
- Unsicherheit (bezüglich der eigenen Einschätzung/Vorgehensweise)
- unsureness
- an jemanden eine Anfrage richten (zu/bezüglich einer Sache)
- to make an enquiry with somebody (about a matter)
- dieselbe Auffassung haben (bezüglich/hinsichtlich)
- to be of one mind/the same mind/of like mind (on/about)
- jdn. aufklären (über/bezüglich etwas)
- to enlighten somebody (as to/on/about something)
- komplexe Fragen, darunter auch die bezüglich Demographie und Nachhaltigkeit
- complex issues including those concerning demography and sustainability
- mit jemandem eine Diskussion anfangen (wegen etwas, bezüglich einer Sache)
- to take issue
- mit jemandem eine Diskussion anfangen (wegen etwas, bezüglich einer Sache)
- to join issue (rare) with somebody about/on/over something
- noch letzte Zweifel hegen (bezüglich einer Sache)
- to have some vestigial doubts (about something)
- sich ablehnend zeigen/äußern (zu etwas / bezüglich einer Sache)
- to demur (at something / to something )
- zu etwas bezüglich {prp
- apropos of something