Almanca - Türkçe
beladen teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- v. bı'la: dın yüklemek
- {bı'la: dın} yüklemek
- yüklemek¡
- yüklenmiş
- yüklendi
- yüklü
- yüklenen
- gemiye yüklemek
İngilizce - Türkçe
beladen teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- loaded
- (Argo) kafası dumanlı
- loaded
- (Argo) çakırkeyif
- loaded
- zengin
- loaded
- tuzak dolu
- loaded
- dolu
Tom işle o kadar doluydu ki yemek yemeyi unutacaktı.
-Tom was so loaded with work that he would forget to eat.
Bu araba tamamen dolu.
-This car is fully loaded.
- loaded
- {s} hileli (zar)
- loaded
- {s} argo zengin, yüklü
- loaded
- hileli/yüklü
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
beladen teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- laden
- loaded
- loaded
- Bremsartstellung „leer/beladen“ (Bahn)
- "empty/loaded" braking system (railway)
- ein Schiff beladen
- to lade a ship
- ein Schiff mit Massengütern beladen
- to load a vessel in bulk
- ein Transportmittel mit etwas beladen
- to load
- ein Transportmittel mit etwas beladen
- to load up a means of transport with something
- einen Behälter beladen
- to charge a container
- etw. zu schwer beladen (Schiff etc.)
- to overload something (ship etc.)
- kopflastig (vorn zu schwer beladen)
- nose-heavy
- mit Ballast beladen sein
- to be ballasted
- schwer beladen
- heavily laden
- schwer beladen
- heavy-laden
- zu schwer beladen
- overloaded