He wasn't exactly overflowing with enthusiasm.
- Er quoll nicht gerade über vor Begeisterung.
Success is walking from failure to failure with no loss of enthusiasm.
- Erfolg ist ein Gehen von Versagen zu Versagen, ohne die Begeisterung zu verlieren.