Almanca - Türkçe
bedeutend teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- anlamlı
- bı'doytınt önemli
- (Gramer) (für jdn. + A) birisi için önemli olmak
- önemli, mühim; büyük, dikkate değer, hatırı sayılır
- {bı'doytınt} önemli
- önemli ölçüde
- önemli derecede
İngilizce - Türkçe
bedeutend teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- grand
- ihtişamlı
- grand
- gösteriş
- consequential
- sonucu olan
- grand
- {s} genel
Büyükbabam sabah kahvaltısını genellikle saat altıda yer.
-My grandfather usually eats breakfast at six.
- grand
- yüksek
Benim torunum çok yüksek sesle bağırır.
-My grandson cries very loud.
Daha yüksek sesle konuş. Büyükbaban pek de iyi duymuyor.
-Speak louder. Your grandfather's hearing isn't so good.
- grand
- bütün
Büyükanne bütün aileyi buz kesilmiş bırakarak öldü.
-Grandmother died, leaving the whole family stunned.
Büyükannem kendisinin bütün hayatını bana anlattı.
-My grandmother told me about her whole life.
- consequential
- Kayda değer
I saw nothing consequential in the meeting, except that after that day all hell seems to have broken loose in our lives.".
- connotatively
- yan anlamları yönünden
- consequential
- {s} önemli
- consequential
- {s} bağlı olan
- consequential
- önemli ehemmiyetli
- consequential
- neticesinde meydana gelen çıkan
- consequential
- {s} mantıki
- consequential
- {s} kibirli
- consequential
- {s} izleyen
- consequential
- takip eden/önemli
- consequential
- consequentially netice itibariyle
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
bedeutend teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- great
- grand
- important
- meaningful
- consequential
- significant
- implying
- connotatively
- major
- meaning
- standing for
- signifying
- notable (for something)
- involving
- connoting
- bedeutend, dass …
- purporting that …
- Das lässt erahnen, wie bedeutend diese Stadt einmal war.
- This gives some idea of how important this city once was
- geschichtlich bedeutend
- historic
- mit einer Geste bedeutend
- gesturing
- weniger bedeutend
- lesser