Türkçe - İngilizce
bedenî teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı
- Bodily
- beden
- body
The body and the mind of man are so closely bound together that whatever affects one affects the other.
-İnsanın beden ve aklı birbirine öylesine bağlıdır ki birini etkileyen diğerini de etkiler.
Sports make us healthy in mind as well as in body.
-Spor hem zihni hem bedeni sağlıklı yapar.
- bedeni
- corporeal, bodily
- bedeni
- bodily, physical
- bedeni
- physical, corporal, somatic
- bebek bedeni
- (Tekstil) baby size
- bedeni
- physical
- beden
- flesh
The spirit is willing, but the flesh is weak.
-Ruh isteklidir fakat beden güçsüzdür.
- beden
- {i} form
Our body was formed out of four elements: earth, fire, water, and air.
-Bizim bedenimiz dört elementten oluşur: toprak, ateş, su ve hava.
- beden
- the flesh
The spirit is willing, but the flesh is weak.
-Ruh isteklidir fakat beden güçsüzdür.
- beden
- (Tekstil) bodice
- beden
- taille
- insan bedeni
- human body
- beden
- frame
He has a heavy frame.
-Onun ağır bir bedeni var.
- bedeni
- corporeal
- bedeni
- somatic
- beden
- body, the flesh; trunk; (giysi) size
- beden
- frame; size
- beden
- trunk; body structure
- beden
- wall (of a castle)
- beden
- trunk, principal part
- beden
- measurement; tabernacle
- beden
- {i} tabernacle
- beden
- {i} person
- bedeni
- bodily
- bina bedeni
- (Mimarlık) body of a building
- ciddi bedeni hasar
- (Kanun) great bodily harm
- ciddi bedeni hasar
- (Kanun) great bodily injury
- halat bedeni
- bight
İlgili Terimler
İngilizce - İngilizce
bedenî teriminin İngilizce İngilizce sözlükte anlamı
- beden
- It is probably the wild goat of the Bible
- beden
- The Abyssinian or Arabian ibex (Capra Nubiana)
İlgili Terimler
Türkçe - Türkçe
bedenî teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı
- bedeni
- Bedensel
- bedeni insan
- (Osmanlı Dönemi) insan vücudu
- beden
- eğin
- BEDEN
- (Osmanlı Dönemi) (C.: Ebdân) Gövde, vücut, ten.* Vücudun kol, bacak ve baş gibi ayrıca kısımlarından başka diğer merkezi kısmı
- BEDEN
- (Osmanlı Dönemi) Ağacın dal ve budaktan başka olan kısmı, kütük
- BEDEN
- (Osmanlı Dönemi) Kale bedeni
- Beden
- (Osmanlı Dönemi) LEDA
- Beden
- (Osmanlı Dönemi) KIMME
- beden
- Vücudun, baş, kol ve bacak dışında kalan bölümü, gövde: "Yemen halkı yaz günlerinde bedenlerini serinletmek için kabuğu kaynatıp içerler."- S. Birsel
- beden
- Canlı varlıkların maddi bölümü, vücut
- beden
- Mantara bağlı oltanın ucuna bir fırdöndü vasıtasiyle bağlanan ve kalınlığı, oltanın kalınlığından küçük olan misina
- beden
- Vücudun, baş, kol ve bacak dışında kalan bölümü, gövde
- beden
- Kale duvarı
- beden
- Giysilerde ölçü
- beden
- Bakır sahan
- dümen bedeni
- Dümen boğazını oluşturmak için boydan boya konulan tek parça
- kale bedeni
- Kalenin burçları arasında yer alan üstü mazgal ve siperlerle örülmüş kalın duvar