Almanca - Türkçe
bedeckt teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- {bı'dekt} bulutlu, kapalı
- örtülü, kapalı; bulutlu, bulanık
- bı'dekt bulutlu, kapalı
- kapsanan
- örtülü
İngilizce - Türkçe
bedeckt teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- covered
- örtülü
Görebildiğim kadarıyla her şey karla örtülüydü.
-As far as I could see, everything was covered with snow.
O sadece bir el havlusuyla örtülü olarak duştan geldi.
-She, covered only with a handtowel, came from the shower.
- coated
- boyalı
- coated
- sıvalı
- covered
- kaplanmak
- covered
- (Dilbilim) dar
- covered
- kapaklı
- coated
- kaplı
Bu bronz heykel pasla kaplıdır.
-This bronze statue is coated with patina.
Duvar boya ile kaplıydı.
-The wall was coated with paint.
- coated
- kaplanmış
Uçak toz ile kaplanmıştı.
-The plane was coated with dust.
- covered
- (Ticaret) açık değil
- coated
- kapla(mak)
- coats
- Katlar
- coated
- {s} sıvanmış
- coated
- {s} giymiş
- coated
- kapla
O resim ile duvarı kapladı.
-He coated the wall with paint.
Makine tozla kaplandı.
-The machine was coated with dust.
- coated
- {s} örtülü
- coated
- {s} paslı (dil)
- covered
- {s} saklı
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
bedeckt teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- coats
- sheathed
- coated
The plane was coated with dust.
-Die Maschine war mit Staub bedeckt.
- topped
- suffused
- covers
- covered
- strewn
- canopied
- blankets
- covered (with)
- blanketed
- suffuses
- canopies
- occults
- overcast
- capped
- (mit Wolken) bedeckt
- overcast
- (mit Wolken) bedeckt
- clouded
- (mit Wolken) bedeckt
- cloudy
- Der Boden ist streckenweise mit lockerem Gestein bedeckt.
- In sections the surface is covered with loose stone
- Der finanzielle Schaden ist durch eine Versicherung gedeckt/abgedeckt/bedeckt.
- The losses are covered by an insurance
- ganz bedeckt
- smotherred
- ganz bedeckt
- slathered
- mit Mulch bedeckt
- mulched
- mit Rasen bedeckt
- sodded
- mit Schaum bedeckt
- scummy
- mit Schlamm bedeckt
- plastered with mud
- mit einer Schmutzschicht bedeckt sein
- to be covered with grime
- mit nassem Schmutz bedeckt
- caked with mud and wet
- sich bedeckt halten
- to keep/play one's cards close to one's chest
- teilweise bedeckt
- imbricate
- trockenfallende Erhebung (bei Flut von Wasser bedeckt)
- low-tide elevation