Bir an için samimi olalım.
- Let's be candid for a moment.
Samimi görüşünü istiyorum.
- I'd like your candid opinion.
Medya onun potansiyel bir başkan adayı olduğunu bildirmesine rağmen, herhangi biri gerçekten onun potansiyel bir başkan olduğunu düşünüyor mu?
- Even though the media reports that she is a potential presidential candidate, does anyone really think that she is a potential president?
Görüşmelerde dürüst ve samimi olmak zorundasın.
- You have to be up-front and candid at interviews.
Tom sınıf başkanlığı için adaylığını açıkladı.
- Tom announced his candidacy for class president.
O resmen adaylığını açıkladı.
- He officially announced his candidacy.
Can we this quote? he knew not where to look for faithful advice, efficient aid, or candid judgement. — Washington Irving — The Life and Voyages of Christopher Columbus.
His portraits looked stiff and formal but his candids showed life being lived.
... very excited for you to come here and be so candid. ...