Idleness is the devil's workshop.
- Aylaklık şeytanın atölyesidir.
If it were not for his idleness, he would be a nice fellow.
- Onun aylaklığı olmasa o hoş bir adam olurdu.
She was idly looking out of the window.
- O, aylak aylak pencereden dışarı bakıyordu.