avrupa

Türkçe - İngilizce

avrupa teriminin Türkçe İngilizce sözlükte anlamı

The twelve stars on the flag of the European Union do not symbolize the twelve founding members of the union. They symbolize the Twelve Apostles. - Avrupa Birliği bayrağındaki on iki yıldız, birliğin on iki kurucu üyesini sembolize etmemektedir. O, on iki havariyi sembolize etmektedir.

Europeans love to drink wine. - Avrupalılar şarap içmeyi sever.

the continent

Europe; European

of or pertaining to Europe

Euro

Europeans love to drink wine. - Avrupalılar şarap içmeyi sever.

He returned home from Europe in 1941, when the war broke out. - O, 1941'de, savaş patlak verdiğinde Avrupa'dan evine döndü.

of European origin

European

In his essay Esperanto: European or Asiatic language Claude Piron has shown the similarities between Esperanto and Chinese, thereby putting to rest the notion that Esperanto is purely eurocentric. - Esperanto: Avrupa veya Asya dili denemesinde Claude Piron, Esperanto ve Çince arasındaki benzerliği gösterdi ve Esperanto'nun yalnızca Avrupa merkezli olduğunu ortaya koydu.

Although many European researchers have studied ancient Persian literature in the nineteenth century, the new world is not paying attention to our contemporary literature. - Birçok Avrupalı araştırmacılar on dokuzuncu yüzyılda eski Fars edebiyatı eğitimi almasına rağmen, yeni dünya çağdaş edebiyatımıza dikkat etmiyor.

EUR

He returned home from Europe in 1941, when the war broke out. - O, 1941'de, savaş patlak verdiğinde Avrupa'dan evine döndü.

I'll travel across Europe by bicycle this summer. - Bu yaz Avrupa'ya bisiklet ile seyahat edeceğim.

the european

in europe

Avrupa Birliği

(Hukuk) European Union (EU)

avrupa ajansı

(Politika, Siyaset) agence europe

avrupa arı kuşu

(Hayvan Bilim, Zooloji) merops apiaster

avrupa bilim vakfı

european science foundation

avrupa birliği

(Politika, Siyaset) ec (european community)

avrupa birliği

(Politika, Siyaset) eu (european union)

avrupa birliği

the european community

avrupa birliği

the european union

avrupa birliği

(Politika, Siyaset) european cooperation

avrupa birliği hukuku

(Politika, Siyaset) european union law

avrupa birliği süreci

european union process

avrupa bizonu

(Hayvan Bilim, Zooloji) bison bonasus

avrupa entegrasyonu

(Politika, Siyaset) european integration

avrupa etkileri

european influences

avrupa eğitim vakfı

european training foundation

avrupa federasyonu

european federation

avrupa güvenliği

(Eğitim) european security

avrupa halk partisi

(Politika, Siyaset) european peoples party

avrupa ile ilgili

european

avrupa kalkınma fonu

(Politika, Siyaset) european development fund

(Askeri) eurocorps

(Politika, Siyaset) eurocommunism

avrupa konseyi

(Askeri) european council

avrupa konseyi

(Politika, Siyaset) conseil d'europe

avrupa merkezcilik

(Pisikoloji, Ruhbilim) Eurocentrism

avrupa ordusu

(Askeri) eurocorps

avrupa ortak pazarı

(Ticaret) common market

avrupa piyasası

(Ticaret) euromarket

avrupa polis ofisi

(Politika, Siyaset) european police office

avrupa saksağanı

(Hayvan Bilim, Zooloji) pica pica

avrupa savaşı

(Tarih) european war

avrupa sosyal şartı

european social charter

avrupa tek pazarı

single european market

avrupa tek senedi

(Politika, Siyaset) single european act

avrupa uyumu

(Politika, Siyaset) concert of europe

avrupa uzay ajansı

(Askeri,Politika, Siyaset) european space agency

avrupa vatandaşlığı

(Politika, Siyaset) citizenship of the union

avrupa çevre ajansı

(Politika, Siyaset) european environment agency

avrupa üniversite enstitüsü

(Politika, Siyaset) european university institute

avrupa şampiyonası

(Spor) european championship

avrupa şartı

(Politika, Siyaset) european charter

Avrupa Birliği Müktesabatı

Acquis communautaire; this is a French term meaning, essentially, "the EU as it is" - in other words, the rights and obligations that EU countries share. The "acquis" includes all the EU's treaties and laws, declarations and resolutions, international agreements on EU affairs and the judgments given by the Court of Justice. It also includes action that EU governments take together in the area of "justice and home affairs" and on the Common Foreign and Security Policy. "Accepting the acquis" therefore means taking the EU as you find it. Candidate countries have to accept the "acquis" before they can join the EU, and make EU law part of their own national legislation. For a fuller explanation, see ''Community acquis'' in the glossary

avrupa adalet divanı

European Court of Justice (ECJ)

The European Court of Justice is the highest court in the European Union in matters of European Union law.

avrupa birliği

European Union

avrupa birliği anayasası

european union constitution

avrupa birliği genişleme süreci

EU enlargement process

avrupa birliği müktesebatı

Acquis communautaire (AB)

avrupa devletlerinde millet meclisi

states of the European Parliament

avrupa ekonomik alanı anlaşması

european economic area agreement

avrupa komisyonu

European comission

avrupa konseyi

Council of Europe, European Council

avrupa konseyi üyesi

member of european council

avrupa kültür başkenti

european capital of culture

avrupa sineması

european cinema

avrupa yakası

Eurepean side (Istanbul)

Avrupa Ajansı

(Hukuk) European Agency

Avrupa Anayasası

(Hukuk) Constitution for Europe

Avrupa Ani Müdahele Kolordusu Müttefik Komutanlığı (NATO)

(Askeri) Allied Command Europe Rapid Reaction Corps (NATO)

Avrupa Anlaşması

(Hukuk) Europe Agreement

Avrupa Araştırma Alanı

(Hukuk) European Research Area (ERA)

Avrupa Araştırmaları Enstitüleri Birliği

(Hukuk) Association of the European Studies Institutes

Avrupa Atom Enerjisi Topluluğu

(Hukuk) (EURATOM) European Atomic Energy Community (EAEC/EURATOM)

Avrupa Atom Enerjisi Topluluğunu Kuran Antlaşma

(Hukuk) Treaty Establishing the European Atomic Energy Community (1957) (EAEC Treaty)

Avrupa Atılımı için Fransız Memorandumu

(Hukuk) French Memorandum for the European Start

Avrupa Ağ ve Bilgi Güvenliği Ajansı

(Hukuk) European Network andInformation SecurityAgency

Avrupa Belediyeler ve Bölgeler Konseyi

(Hukuk) Council of European Municipalities and Regions

Avrupa Bilgeleri Komitesi

(Hukuk) European wise men committee

Avrupa Bilim Vakfı

(Hukuk) European Science Foundation (ESF)

Avrupa Bilim, Sanat ve Kültür Vakfı

(Hukuk) European Foundation for Science, Art and Culture

Avrupa Bilimsel ve Teknik Araştırma Alanında İşbirliği

(Hukuk) European Cooperation in the Field of Scientific and Technical Research (COST)

Avrupa Birleşik Devletler Hava Kuvvetleri kitapçığı

(Askeri) United States Air Force, Europe pamphlet

Avrupa Birleşik Devletleri için Eylem Komitesi

(Hukuk) Action Committee for United States of Europe

Avrupa Birliği Antlaşması

(Hukuk) (Maastricht Antlaşması) (AB Antlaşması) Treaty on the European Union (TEU) (1991) (Treaty of Maastricht)

Avrupa Birliği Ekonomik İşbirliği

(Hukuk) European Union Economic Cooperation (EUEC)

Avrupa Birliği Güvenlik Araştırmaları Enstitüsü

(Hukuk) European Union Institute for SecurityStudies

Avrupa Birliği Konseyi

(Hukuk) Council of the European Union

Avrupa Birliği Konseyi Başkanlığı

(Hukuk) (Dönem) Presidency of the Council of the European Union

Avrupa Birliği Kurumları

(Hukuk) European Union Institutions

Avrupa Birliği Marşı

(Hukuk) European Union Anthem

Avrupa Birliği Resmi Gazetesi

(Hukuk) Official Journal of the European Union (OJ)

Avrupa Birliği Uydu Merkezi

(Hukuk) European Union Satellite Centre

Avrupa Birliği Vatandaşlığı

(Hukuk) Citizenship of theEuropean Union

Avrupa Birliği Üye Devletlerinin ülkeleri

(Hukuk) territory of the Member States of the European Union

Avrupa Birliği'ne giriş

(Hukuk) Access to the European Union

Avrupa Birliğini kuran antlaşma projesi

(Hukuk) draft treaty for European Union

Avrupa Birliğinin Sütunları

(Hukuk) Pillars of the EU

Avrupa Bölgesel Kalkınma Fonu

(Hukuk) European Regional Development Fund (ERDF)

Avrupa Dayanışması için Birlik

(Hukuk) Union for the European Solidarity

Avrupa Demiryolcular Derneği

(Hukuk) Association of European Railway Employees

Avrupa Demokrat Grubu

(Hukuk) European Democratic group

Avrupa Demokratik Birliği

(Hukuk) European Democratic Union

Avrupa Demokratlar Grubu

(Hukuk) European Democratic Group

Avrupa Deniz Piyade Kuvvetleri

(Askeri) Marine Corps Forces, Europe

Avrupa Dokümantasyon Merkezi

(Hukuk) (ADM) European Documentation Centres

Avrupa Düşük Yer Çekimi Derneği

(Hukuk) European Micro-gravity Association

Avrupa Ekonomik Alanı

(Hukuk) European Economic Area (EEA)

Avrupa Ekonomik Alanı Anlaşması

(Hukuk) Agreement on the European Economic Area

Avrupa Ekonomik Topluluğu

the European Economic Community (EEC), Common Market

Avrupa Ekonomik Topluluğu

European Economic Community

Avrupa Ekonomik Topluluğunu Kuran Antlaşma

(Hukuk) (Roma Antlaşması) Treaty Establishing the European Economic Community (Treaty of Rome)(1957)

Avrupa Ekonomik Çıkar Gruplaşmaları

(Hukuk) European economic interest groupings

Avrupa Ekonomik İşbirliği Ligi

(Hukuk) European League for Economic Cooperation

Avrupa Ekonomik İşbirliği Teşkilatı

(Hukuk) Organisation for European Economic Co-operation (OEEC)

Avrupa Ekonomik İşbirliği Örgütü

(Hukuk) Organization for European Economic Cooperation (OEEC)

Avrupa Elektroteknik Standardizasyon Komitesi

(Hukuk) European Electro-Technical Standardisation Committee (CENELEC)

Avrupa Elektroteknik Standartlar Komitesi

(Hukuk) European Committee for Electro-technical Standardisation

Avrupa Eski Muharipler Konfederasyonu

(Hukuk) European Confederation of Veterans

Avrupa Evleri Uluslararası Federasyonu

(Hukuk) International Federation of the Houses of Europe

Avrupa Eğitim Vakfı

(Hukuk) European Training Foundation (ETF)

Avrupa Federalistler Birliği

(Hukuk) Union of the European Federalists

Avrupa Gençliği Ulusal Komiteleri Konseyi

(Hukuk) Council of the European National Youth Committee

Avrupa Güney Gözlemevi

(Hukuk) European Southern Observatory

Avrupa Güvenlik Sorunları Enstitüsü

(Hukuk) European Institute for Security Matters

Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Konferansı

(Hukuk) (AGİK) Conference on Security and Cooperation in Europe (CSCE)

Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı

(Hukuk) Organisation of Security and Cooperation in Europe

Avrupa Halk Eğitim Bürosu

(Hukuk) European Office for the Education of the People

Avrupa Halkçı Parti grubu

(Hukuk) European People's group

Avrupa Hava Sahası Koordinasyon Komitesi Muhabere ve Seyrüsefer Yardımları Çalış

(Askeri) Committee for European Airspace Coordination Working Group on Communications and Navigation Aids

Avrupa Hava Seyrüsefer Güvenlik Örgütü

(Hukuk) European Organization for Safety of Air Navigation (EUROCONTROL)

Avrupa Hıristiyan Demokratları

(Hukuk) European Christian-Democrats

Avrupa Irkçılık ve Yabancı Düşmanlığı Kontrol Merkezi

(Hukuk) European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia

Avrupa Irkçılık ve Yabancı Düşmanlığını İzleme Merkezi

(Hukuk) European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (EUMC)

Avrupa Kalkınma Fonu

(Hukuk) European Development Fund (EDF)

Avrupa Kalkınma Fonu Komitesi

(Hukuk) European Development Fund Committee

Avrupa Kamu İktisadi Teşebbüsleri Merkezi

(Hukuk) European Centre of Public Enterprises

Avrupa Komisyonu Başkanı

(Hukuk) President of the European Commission

Avrupa Komisyonu'na üye olan ülkeler

(Hukuk) EC member states

Avrupa Kongresi

(Hukuk) European Convention

Avrupa Konsey Başkanlığı

(Hukuk) Presidency of the Council of the Union

Avrupa Konseyi

the Council of Europe, the European Council

Avrupa Konseyi Parlamenter Meclisi

(Hukuk) Consultative Assembly of the Council of Europe

Avrupa Konseyi çerçevesinde anlaşma ve sözleşmeler

(Hukuk) agreements and conventions of the Council of Europe

Avrupa Konvansiyonu

(Hukuk) European Convention

Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu

(Hukuk) European Coal and Steel Community (ECSC)

Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu Tavsiye Kararı

(Hukuk) ECSC Recommendation

Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğunu Kuran Antlaşma

(Hukuk) (Paris Antlaşması) Treaty Establishing the European Coal and Steel Community (Treaty of Paris)(1951)

Avrupa Kültürel Kimliği Bildirisi

(Hukuk) European Cultural Identity Declaration

Avrupa Merkez Bankaları Sistemi

(Hukuk) (AMBS) European System of Central Banks (ESCB)

Avrupa Merkez Bankası

(Hukuk) European Central Bank (ECB)

Avrupa Mesleki Eğitim Geliştirme Merkezi

(Hukuk) European Centre for the development of vocational training (CEDEFOP)

Avrupa Müttefik Komutanlığı arzu edilen yer sıfır noktası sayısı

(Askeri) Allied Command Europe desired ground zero number

Avrupa Müttefik Yüksek Komutanlığı

(Askeri) Supreme Allied Command, Europe

Avrupa Müttefik Yüksek Komutanı

(Hukuk) Supreme Allied Commander Europe (SACEUR)

Avrupa Nükleer Araştırma Örgütü

(Hukuk) European Organization for Nuclear Research (CERN)

Avrupa Onur Senatosu

(Hukuk) European honour senate

Avrupa Ordusu Projesi

(Hukuk) European army project

Avrupa Ortak Sığınma Sistemi

(Hukuk) Common European Asylum System

Avrupa Para Birimi

(Hukuk) European Currency Unit (ECU)

Avrupa Para Enstitüsü

(Hukuk) European Monetary Institute

Avrupa Para Fonu

(Hukuk) European Monetary Fund (EMF)

Avrupa Para Sistemi

(Hukuk) European Monetary System (EMS)

Avrupa Parasal Kuruluşu

(Hukuk) European Monetary Institue (EMI)

Avrupa Parlamentosu

the Parliament of Europe, the European Parliament

Avrupa Parlamentosu

(Hukuk) European Parliament

Avrupa Parlamentosu Başkanı

(Hukuk) President of the European Parliament

Avrupa Parlamentosu Komisyonları

(Hukuk) commissions of the European Parliament

Avrupa Parlamentosu özel toplantıları

(Hukuk) solemn meetings of the European Parliament

Avrupa Parlamentosu İlke Kararı

(Hukuk) European Parliament Resolution

Avrupa Parlamentosuna verilen dilekçeler

(Hukuk) petitions to the European Parliament

Avrupa Parlamentosunda oylama yeter sayısı

(Hukuk) quorum at the European Parliament

Avrupa Pazarı

(Hukuk) European Market

Avrupa Risk Sermayesi Birliği

(Hukuk) European Venture-Capital Association (EVCA)

Avrupa Sahtekârlıkla Mücadele Ofisi

(Hukuk) European Anti-fraud Office (OLAF)

Avrupa Sanayici ve İşveren Konfederasyonları Birliği

(Hukuk) Union of Industrial and Employers' Confederations of Europe (UNICE)

Avrupa Savunma Ajansı

(Hukuk) European Defence Agency

Avrupa Savunma Bilgi Sistemleri Ağı

(Askeri) Defense Information Systems Network - Europe

Avrupa Savunma Muhabere Teşkilatı Komutanı

(Askeri) Commander, Defense Communications Agency Europe

Avrupa Savunma Topluluğu

(Hukuk) European Defence Community (EDC)

Avrupa Savunma Yakıt Bölgesi

(Askeri) Defense Fuel Region, Europe

Avrupa Sayıştayı

(Hukuk) European Court of Auditors

Avrupa Sendikalar Konfederasyonu

(Hukuk) European Trade Unions Confederation (ETUC)

Avrupa Serbest Mübadele Birliği

(Hukuk) European Free Trade Association (EFTA)

Avrupa Serbest Ticaret Birliği

(Hukuk) European Free Trade Association (EFTA)

Avrupa Sosyal Fonu

(Hukuk) European Social Fund (ESF)

Avrupa Sosyal Sözleşmesi

(Hukuk) European Social Charter

Avrupa Sosyal Yasası

(Hukuk) European Social Charter

Avrupa Standardizasyon Komitesi

(Hukuk) European Committee for Standardization (CEN)

Avrupa Standardizasyon Kuruluşları

(Hukuk) European Standardisation Bodies

Avrupa Standartlarını benimseme

(Hukuk) adoption of European Standards

Avrupa Standartlarını kabul etme

(Hukuk) adoption of European Standards

Avrupa Stratejik Komutanlığı (NATO)

(Askeri) Strategic Command, Europe (NATO)

Avrupa Tarımsal Yönlendirme ve Garanti Fonu

(Hukuk) European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF)

Avrupa Tek Senedi

(Hukuk) Single European Act (SEA)

Avrupa Telekomünikasyon Standartları Enstitüsü

(Hukuk) European Telecommunication Standards Committee (ETSI)

Avrupa Ticaret ve Sanayi Odaları Birliği

(Hukuk) Eurochambers

Avrupa Toplulukları

(Hukuk) European Communities

Avrupa Toplulukları Hukuku

(Hukuk) European Communities Law

Avrupa Toplulukları Komisyonu

(Hukuk) Commission of the European Communities

Avrupa Toplulukları Memurları Personel Tüzüğü

(Hukuk) The Staff Regulations of Officials of the European Communities

Avrupa Toplulukları Mevzuatı

(Hukuk) legislation of the European Communities

Avrupa Toplulukları Sayıştayı

(Hukuk) Court of Auditors of the European Communities Avrupa Topluluklarına Tek Bir Konsey ve Tek Bir Komisyon Kurulmasına Dair

Avrupa Toplulukları İlk Derece Mahkemesi

(Hukuk) Court of First Instance of the European Communities (CFI)

Avrupa Topluluğu

(Hukuk) European Community (EC)

Avrupa Topluluğu

the European Community

Avrupa Topluluğu Aile Örgütleri Komitesi

(Hukuk) Committee of European Community Family Organizations (COFACE)

Avrupa Topluluğu Başkanlığı

(Hukuk) (Dönem) European Community Presidency

Avrupa Topluluğu Birliği

(Hukuk) European Community Union (ECU)

Avrupa Topluluğu Kurumları

(Hukuk) European Community institutions

Avrupa Topluluğu Liberal ve Demokratik Partiler Federasyonu

(Hukuk) Federation of Liberal and Democratic Parties of the European Community

Avrupa Topluluğu Mevzuatı

(Hukuk) EC Legislation (European Communities)

Avrupa Topluluğu Sosyalist Partiler Birliği

(Hukuk) Union of Socialist Parties of the European Community

Türkçe - Türkçe

avrupa teriminin Türkçe Türkçe sözlükte anlamı: (Osmanlı Dönemi) Dünyadaki kıtalardan biri.(Avrupa ikidir. Birisi, İsevilik din-i hakikisinden aldığı feyz ile hayat-ı içtimaiye-i beşeriyeye nâfi sanatları ve adalet ve hakkaniyete hizmet eden fünunları takip eden bu birinci Avrupaya hitap etmiyorum. Belki felsefe-i tabiiyyenin zulmetiyle, medeniyetin seyyiatını mehâsin zannederek, beşeri sefahete ve dalâlete sevkeden bozulmuş ikinci Avrupaya hitab ediyorum. L.)
Avrupa kayını: Avrupa'da yetişen bir kayın türü
KONTİNENTAL AVRUPA: (Hukuk) Avrupa kıtasına ait; kara Avrupası; ada (İngiltere) dışında kalan Avrupa