Yetkililer gerçekleri halktan gizliyordu.
- The authorities have been hiding the facts from the public.
Çöpten kurtulmak yetkililer için büyük bir baş belası haline gelmiştir.
- Getting rid of garbage has become a major headache for the authorities.
Mahkûm uyuşturucu satıcısı ölüm cezasını ömür boyu hapis cezasına düşürtmek için yetkililere boyun eğmeye istekliydi.
- The convicted drug dealer was willing to comply with the authorities to have his death sentence reduced to a life sentence.
Elektronik terazideki bir arıza nedeniyle yetkililer işyerine para cezası verdi.
- The authorities fined the shop because of a disorder in the electronic balance.
Onun en iyi arkadaşı onu yetkili makamlara ihbar etti.
- His best friend ratted him out to the authorities.
Tom konu hakkında bir otorite.
- Tom is an authority on the subject.
Tom otoritesini kötüye kullanıyor, bu yüzden hiç kimse onu sevmiyor.
- Tom abuses his authority, so no one likes him.
Shakespeare Hamlet'in yazarıdır.
- Shakespeare is the author of Hamlet.
Yazar Hollandalı ve Amerikalı öğrencilerle çalışırken hangi kültürel farklılıkları buldu?
- What cultural differences did the author find in working with Dutch and American students?
Onları kovma yetkisini bana verdi.
- He gave me authority to fire them.
Onun hem yetkisi hem de yeteneği var.
- He has got both authority and ability.
Tom, alanında bir uzmandır.
- Tom is an authority in his field.
O, alanında bir uzmandır.
- He's an authority in his field.
Başkaları için kitaplar veya konuşmalar yazan bir yazar için isim nedir?
- What's the name for an author who writes books or speeches for other people?
Romanın müellifi kimdir?
- Who is the author of the novel?
Tom konu hakkında bir otorite.
- Tom is an authority on the subject.
Ben burada yerel makamım.
- I'm the local authority here.