Halası olduğunu düşündüğü kadın bir yabancıydı.
- The woman who he thought was his aunt was a stranger.
O Pablo ile evleneceğini açıkça ilan ettiğinde, neredeyse büyük annesine kalp krizi geçirtecekti , halasının gözlerini yuvasından fırlattıracaktı fakat küçük kız kardeşi gururla baktı.
- When he openly declared he would marry Pablo, he almost gave his grandmother a heart attack and made his aunt's eyes burst out of their sockets; however, his little sister beamed with pride.
Teyzem bana yeni bir etek yaptı
- My aunt made a new skirt for me.
Teyzeciğim kötü hissediyor.
- My aunty is feeling sick.
Annemin erkek kardeşinin karısı benim yengemdir.
- My mother's brother's wife is my aunt.
Babanın ya da annenin kız kardeşi senin yengendir.
- The sister of your father or mother is your aunt.
I'm sick of everyone coming to me with their problems - I never wanted to be an agony aunt!.
You should write in to the agony aunt; she'll sort it out for you.
We would have won the match if we'd had a decent goalkeeper.And if my aunt had balls, she'd be my uncle!.
... father? Your brother, your sister, your aunt, your uncle, where did you come from?" ...
... You know, "My aunt told me that her cousin found this water hole ...