Son 100 yılın bilim ve teknoloji ve topluluğun diğer alanlarındaki gelişmeler hayat kalitesine hem avantajlar hem de dezavantajlar getirdi.
- Advances in science and technology and other areas of society in the last 100 years have brought to the quality of life both advantages and disadvantages.
Burada oturanların bu alandan geçmelerine izin verilmedi.
- It was not permitted that the inhabitants trespass in the area.
O, kısa bir süre o bölgede kaldı.
- She stayed in that area for a short while.
Bölgenizdeki ortalama bir evin değeri nedir?
- What is the value of an average home in your area?
Ürünlerin için bir konferans salonu sahası kurmak istiyorsan lütfen bana hemen bildir.
- Please let me know immediately if you would like to set up an area of the conference room for your products.
Bu alan, bir futbol sahası kadar büyük.
- This area is as big as a football pitch.
Bu civardaki alan bombalandı.
- The area around here was bombed.
Bu civardaki en başarılı askerin adını biliyor musun?
- Do you know the name of the most successful military man from this area?
Onlar karşılıklı ilgi alanları konusunda sizinle konuşmak istiyorlar.
- They want to talk to you about areas of mutual interest.
Bu konuda yapılan araştırma oldukça şüpheli.
- Research in this area is somewhat equivocal.
Bu araziye ilk olarak iki yüzyıldan uzun bir süre önce Hollandalılar tarafından yerleşildi.
- This area was first settled by the Dutch more than two hundred years ago.
Uzak bir yerde yaşıyorum.
- I live in a remote area.
My guts are a bit sore in that area.
The photo is a little dark in that area.
An area-denial mine might not kill a soldier, but will severely restrict, slow down, or endanger a tank. Most area-denial weapons can also pose long-lasting risks to anyone also entering the area, specifically to civilians, even years after they were first set up.
The dorm offered students the choice of retreating to the privacy of their rooms, or mingling in the common area.
Your room is a disaster area.
Much of the central Gulf Coast was declared a disaster area after hurricane Katrina.
The plain of the Ganges is one of the most significant geographical areas in India.
It's a gray area how much the rules permit you to use.
The metropolitan area of Lima accounts for 43 per cent of gross domestic product, for four-fifths of bank credit and consumer goods production.
The notification area is configured by default to hide icons when they are not in use.
The sign says that the next service area is 12 miles on.
... deficits, almost that large. So that's the next area I'm different than President Bush. ...
... You can find the craziest person in any given area. ...