تعريف zweck في ألمانية التركية القاموس.
- e {tsvek} r amaç, erek; niyet: hedef
- [der] amaç, gaye, erek; niyet, maksat
- amacı
- kullanım amacı
- amaca yönelik
- ein mittel zum zweck
- amaç için bir orta
- ein Mittel zum Zweck
- atlama taşı
المصطلحات ذات الصلة
تعريف zweck في الإنجليزية التركية القاموس.
- point
- {i} uç
Uçak kalkış noktasındaydı.
-The plane was on the point of taking off.
Bir uçağa ya da helikoptere asla bir lazer işaretleyici doğrultmamalısın.
-You should never aim a laser pointer at an airplane or helicopter.
- point
- {i} puan
Takımımız iki puan öndedir.
-Our team is two points ahead.
Son olarak, on iki puan Estonya'ya!
-And finally, twelve points to Estonia!
- point
- virgül
İngilizcede, virgül yerine bir ondalık nokta kullanırız.
-In English, we use a decimal point instead of a comma.
- point
- konu
Ben bu konuda seninle aynı fikirde olamam.
-I can't go along with you on that point.
Biz bu konuda hepimiz aynı fikirdeyiz.
-We are all one on that point.
- point
- durum
Durum ya batarsın ya da çıkarsın noktasına geldi.
-The situation has come to the point where we either sink or swim.
Bir kişinin bir şeye bakma tarzı onun durumuna bağlıdır.
-One's point of view depends on the point where one sits.
- point
- derece
Bu son derece önemli bir konu.
-This is an extremely important point.
Normal şartlar altında, suyun kaynama sıcaklığı 100 santigrat derece.
-Under normal conditions, the boiling point of water is 100 degrees Celsius.
- point
- üzerine çevirmek
- point
- noktalamak
- point
- göstermek
İnsanları parmakla göstermek kabalıktır.
-It is bad manners to point at people.
İnsanları parmakla göstermek kabalıktır.
-It's rude to point at people.
- point
- namlu
- point
- nitelik
- point
- neden
Senin hatalarını belirttikleri nedeniyle düşmanlarını sev.
-Love your enemies, for they point out your mistakes.
Burada olmamızın nedeni ne?
-What's the point of us being here?
- point
- çekit
- point
- yer
Sanırım Tom bir yerde vazgeçecektir.
-I assume that at some point Tom will just give up.
Onun konuşması tam yerindeydi.
-His speech was to the point.
- point
- {f} uç vermek
- point
- ferma etmek
- point
- ucunu sivriltmek
- point
- (Askeri) NİŞAN ALMAK; TEVCİH ETMEK: Herhangi bir silahla bir hedefe nişan almak, bir silahı herhangi bir hedefe tevcih etmek
- point
- {f} sivriltmek
المصطلحات ذات الصلة
تعريف zweck في ألمانية الإنجليزية القاموس.
- purpose
- point
- purport (formal)
- object (of something)
- end (formal)
- sense
- the purpose
- Zweck der Geldstrafen ist es, die Leute vom Schnellfahren abzuhalten.
- The purpose of the fines is to discourage speeding
- Zweck und Art der Geschäftsbeziehung
- the purpose and the nature of the business relationship
- (einem bestimmten Zweck dienender) Platz
- ground (area of land used for a particular purpose)
- (für einen bestimmten Zweck) zulässig
- admissible
- Ausstattung (für einen bestimmten Zweck)
- facility
- Ausweisung (für einen Zweck)
- designation (for a purpose)
- Bedarf (in Zusammensetzungen) (für einen bestimmten Zweck)
- supplies (in compounds) (for a specific purpose)
- Bedarf (in Zusammensetzungen) (für einen bestimmten Zweck)
- materials
- Das ist der Zweck der Übung.
- That is the object of the exercise
- Das ist ja der Zweck der Übung.
- That's the whole point of the exercise
- Der Sinn und Zweck des Ganzen wollte sich mir nicht erschließen.
- The meaning and purpose of it defeated any attempt at comprehension
- Der Sinn und Zweck des Ganzen wurde nicht angesprochen.
- The rationale for doing so was not addressed
- Der Zweck heiligt die Mittel.
- The end justifies the means
- Die Musiker spielen für einen guten Zweck.
- The musicians perform for a good cause
- Es hat keinen Zweck, sich noch länger darüber zu unterhalten.
- There's no point in talking about it any further
- Es hat keinen Zweck.
- It serves no purpose
- Es hätte keinen Zweck.
- It would be no good
- Jede Aufgabe verfolgt einen Zweck.
- Every task has an end in view
- Kleidung (für einen speziellen Zweck)
- gear
- Kleidung (für einen speziellen Zweck)
- togs (becoming old-fashinoned)
- Kleidung (für einen speziellen Zweck)
- outfit
- Mittel zum Zweck und kein Selbstzweck sein
- to be a means to an end, not an end in itself/themselves
- Sinn und Zweck
- rationale (behind/for/of/underlying something)
- Sinn und Zweck des Ganzen ist …
- The whole point of this is …
- Sinn und Zweck dieser Unterrichtsmethode ist es, das Selbstvertrauen der Schüler
- The rationale for using this teaching method is to encourage student confidence
- Vorbemerkungen (einleitende Erklärungen über den Zweck eines formellen Vertrags/
- recitals (preliminary statement of the purpose of a treaty/decision)
- Vorbemerkungen (einleitende Erklärungen über den Zweck eines formellen Vertrags/
- recital
- alte Computer einem neuen Zweck zuführen
- to repurpose old computers
- dafür (für diesen Zweck)
- therefor
- dafür (für diesen Zweck)
- for that
- dafür (für diesen Zweck)
- for it
- dafür (für diesen Zweck)
- for this
- dazu (Zweck)
- to this end
- dazu (Zweck)
- for this purpose
- dazu (Zweck)
- to accomplish this
- den Zweck erfüllen
- to serve the purpose
- ein Mittel zum Zweck
- a means to an end
- einem Zweck entsprechen
- to answer the purposes
- einem neuen Zweck zuführend
- repurposing
- einem neuen Zweck zugeführt
- repurposed
- einem zweiten Zweck dienen
- to double as something
- etw. (für einen neuen Zweck) adaptieren
- to repurpose something
- etw. einem neuen Zweck zuführen
- to repurpose something
- etw. für einen bestimmten Zweck vorsehen
- to ring-fence something
- etw. für einen bestimmten Zweck vorsehen
- to earmark something
- etw. für jemanden/für einen zukünftigen Zweck zurücklegen
- to put aside <> something for somebody/a future purpose
- etw. seinem Zweck entfremden
- to use something for the wrong purpose
- für diesen Zweck
- for that purpose
- für diesen Zweck
- for this purpose
- für einen bestimmten Zweck gewidmet (Geld)
- appropriated (for a specific purpose) (money)
- für einen bestimmten Zweck gewidmet (Geld)
- earmarked
- für einen guten Zweck spenden
- to give for charity
- geschäftlicher Zweck
- business purpose
- keinen Zweck haben
- to lead nowhere
- seinen Zweck erfüllen
- to serve one's turn
- um Spenden für einen wohltätigen Zweck bitten
- to solicit donations for a charity
- vorgesehener Zweck
- intended purpose
- vorgesehener Zweck
- designated use
- vorgesehener Zweck
- use
- widmen (seinen Zweck bestimmen)
- to designate something as something (earmark)
- zu diesem Zweck
- to this end
- zu diesem Zweck
- to that end
- zu diesem Zweck
- for this purpose
- zu einem bestimmten Zweck
- ad hoc
- zum Zweck
- for the purpose of