Çok sıkı çalışırsan, geleceğe şekil verecek olan sen olursun.
- Wenn du hart arbeitest, wirst du derjenige sein, der die Zukunft gestaltet.
Gelecek kimseye ait değildir.
- Die Zukunft gehört keinem.
Geleceğin meslekleri üretimde değil.
- Die jobs der Zukunft entsteht nicht in der produktion
Hayallerinin olması, mutlu bir geleceğin bir ön ṣartıdır.
- Träume zu haben ist eine Voraussetzung für eine glückliche Zukunft.
Yakın gelecekte, AIDS'e son verebileceğiz.
- In the near future, we will be able to put an end to AIDS.
Bu problemler yakın gelecekte çözülmüş olacak.
- These problems will be solved in the near future.
Ben müstakbel karımı görüyorum.
- I see my future wife.
Basit gelecek zaman denilen şey İngilizce sınavında kabul edilse bile, o mevcut değildir.
- It is even becoming accepted even in exam-English that that called simple future tense does not exist.
Education is an investment in the future.
- Bildung ist eine Investition in die Zukunft.
Please take more care in the future.
- Sei in Zukunft bitte vorsichtiger.