Jews are a people chosen by God.
- Yahudiler Tanrı tarafından seçilmiş bir ulustur.
Jews fled the Spanish Inquisition and took shelter in Ottoman Empire in the fifteenth century.
- Yahudiler, İspanyol Engizisyonundan kaçtılar ve onbeşinci asırda Osmanlı İmparatorluğu'na sığındılar.
Jews fled the Spanish Inquisition and took shelter in Ottoman Empire in the fifteenth century.
- Yahudiler, İspanyol Engizisyonundan kaçtılar ve onbeşinci asırda Osmanlı İmparatorluğu'na sığındılar.
He was happy being a Jew.
- O, bir Yahudi olmaktan mutluydu.
In 1948, a Jewish state was founded.
- 1948'de bir Yahudi devleti kuruldu.
I'm not Jewish, but my father is.
- Ben Yahudi değilim, ama babam Yahudi'dir.
Psalms come from the Hebrew tradition.
- Mezmurlar Yahudi geleneğinden geliyorlar.
Lots of religious songs in Ladino are translations from Hebrew.
- Birçok Yahudice dinî şarkı İbranice'den çeviridir.