I'd like you to help me install this software.
- Bu yazılımı yüklememe yardımcı olmanı istiyorum.
I wish I could figure out how to install this software.
- Keşke bu yazılımı nasıl yükleyeceğimi bilebilsem.
As soon as I can get my son to scan our family photos, I'll upload some of them to our website.
- Aile fotoğraflarımızı oğluma taratır taratmaz, onlardan bazılarını web sitemize yükleyeceğim.
How do we upload photos to your website?
- Fotoğrafları sitene nasıl yükleriz?
Uploading is the opposite of downloading.
- Yüklemek, indirmenin tersidir.
The download speed is twice as fast as the upload speed on this network.
- Bu ağda indirme hızı yükleme hızından iki kat daha hızlı.
I can't burden Tom with that problem.
- Bu sorunu Tom'a yükleyemem.
I don't want to burden you with my troubles.
- Size sorunlarımı yüklemek istemiyorum
Tom loaded the cars onto the ferryboat.
- Tom arabaları araba vapuruna yükledi.
I was hoping Tom would help me load the truck.
- Tom'un kamyonu yüklememe yardımcı olacağını umuyordum.
Tom loaded the cars onto the ferryboat.
- Tom arabaları araba vapuruna yükledi.
The men loaded the baggage into the truck.
- Adamlar bagajı kamyona yükledi.
We're ready to begin loading the truck.
- Kamyonu yüklemeye hazırız.
What is the loading capacity of that van?
- Bu kamyonetin yükleme kapasitesi nedir?
If you load too much weight in this box, it's going to blow up.
- Bu kutuya çok fala ağırlık yüklersen patlar.