تعريف within. في الإنجليزية التركية القاموس.
- içerisinde
Birkaç gün içerisinde, Japonya, Amerikan Guam adasını ele geçirdi.
- Within days, Japan captured the American island of Guam.
Tom on beş dakika içerisinde burada olmalı.
- Tom should be here within fifteen minutes.
- içinde
O bir hafta içinde geri dönecek.
- She will be back within a week.
Saatler içinde, diğer bankaların çoğu kapanmak zorundaydı.
- Within hours, many of the other banks had to close.
- dahilinde
Tom Mary'nin öğrenci konseyi başkanı seçilmesini önlemek için gücü dahilinde her şeyi yaptı.
- Tom did everything within his power to keep Mary from being elected president of the student council.
Tom yanan binada sıkışmış çocukları kurtarmak için gücü dahilinde her şeyi yaptı.
- Tom did everything within his power to save the children that were trapped in the burning building.
- içeriye
- içeriden
İçeriden bir çığlık duyduğuna şaşırmıştı.
- He was surprised to hear a cry from within.
- içinden
- içeride
İçeriden bir çığlık duyduğuna şaşırmıştı.
- He was surprised to hear a cry from within.
- inter
- arasında
Çevirmenler farklı kültürler arasında aracılık ederler.
- Interpreters mediate between different cultures.
İki ülke arasındaki bu anlaşmazlıklar, uluslararası hukuka uygun olarak çözülmelidir.
- These disputes between the two nations should be solved in accordance with international law.
- within
- dahilindeki
- within
- aşmadan
- within
- içind
Saatler içinde, diğer bankaların çoğu kapanmak zorundaydı.
- Within hours, many of the other banks had to close.
Truman, Beyaz Saray'a dakikalar içinde ulaştı.
- Truman arrived at the White House within minutes.
- within
- süresi içinde
- inter
- göm
Onun külleri burada gömülüdür.
- Her ashes are interred here.
- inter
- gömmek
- inter-
- birbiriyle
- inter-
- (önek) arasında
- within
- {i} iç
Okul evimin yürüme mesafesi içerisindedir.
- The school is within walking distance of my house.
O bir saat içinde geri dönecektir.
- She will return within an hour.
- within
- {i} içinde+t
- within
- için için
- within
- Gelirine uygun bir şekild
Gelirine uygun bir şekilde harca.
- Spend within your means.
Gelirine uygun bir şekilde yaşamak için ekstra giderleri kısmalısın.
- You must cut down on extra expenses in order to live within your means.
- inter
- {f} defnetmek
- inter
- önek arasında
- inter
- arası
İki olay arasında yıllar geçer.
- Years intervene between the two incidents.
Bana gelince, uluslar arası klas bir insan olmaya çabalamak yerine, açık fikirli bir dünya insanı olmak istiyorum.
- As for me, instead of trying to be a cool, international man, I would like to be an open-minded earth person.
- inter
- defnet
- inter
- (Diş Hekimliği) 'arasında' anlamında önek
- inter
- pref. arası
- inter
- ortasında
Kavşağın ortasında gazımız bitti.
- We ran out of gas in the middle of the intersection.
Geçen gün yoğun bir eyaletler arası yolun ortasında benzinim bitti.
- The other day I ran out of gas in the middle of a busy Interstate.
- inter
- birbiriyle
Cümleyi birbiriyle zıt iki farklı biçimde çevirmek mümkün.
- The sentence is capable of two interpretations, of which the first is the exact opposite of the other.
Tom ve Mary'nin birbiriyle çıkmaktan vazgeçtiğini bilmekle ilgilenebileceğini düşündüm.
- I thought you might be interested to know that Tom and Mary have quit dating each other.
- inter
- birbirini
Karşılıklı çıkarlar bulursanız, birbirinizle anlaşırsınız.
- Find mutual interests, and you will get along with each other.
- inter
- {f} toprağa vermek
- inter
- karşılıklı
Karşılıklı çıkarlar bulursanız, birbirinizle anlaşırsınız.
- Find mutual interests, and you will get along with each other.
Onlar karşılıklı ilgi alanları konusunda sizinle konuşmak istiyorlar.
- They want to talk to you about areas of mutual interest.
- within
- His heart sank withinBütün ümitleri kırıldı
- within
- {e} kapsamında
Bu konu bizim çalışma kapsamında değildir.
- This subject is not within the scope of our study.
- within
- {i} içinde+t.içinde+p.-in içinde
- within
- içeri
Birkaç gün içerisinde, Japonya, Amerikan Guam adasını ele geçirdi.
- Within days, Japan captured the American island of Guam.
Tom on beş dakika içerisinde burada olmalı.
- Tom should be here within fifteen minutes.
- within
- dahilen
- within
- {i} iç kısım
- within
- içeride; içeriye: They painted the house within and without. Evin hem içerisini, hem dışarısını boyadılar. Inquire within. İçeriye
- within
- zarfında
