ألمانية - التركية
تعريف wiedergeben في ألمانية التركية القاموس.
- geri vermek, iade etmek; anlatmak; röprodüksiyon yapmak
- {'vi: dırge: bın} geri vermek
- röprodüksiyon yapmak
الإنجليزية - التركية
تعريف wiedergeben في الإنجليزية التركية القاموس.
- to render
- işlemek için
المصطلحات ذات الصلة
ألمانية - الإنجليزية
تعريف wiedergeben في ألمانية الإنجليزية القاموس.
- to express
- to play back
- to regive
- to report
- to encapsulate something (abstract)
- to render
- to capture something
- to portray
- Wie würden Sie das auf Deutsch wiedergeben?
- How would you render that in German?
- (jdm.) etwas wiedergeben
- to recount something (to somebody)
- (jds. Worte, Aussagen) wiedergeben
- to echo (sb.'s words, statements)
- das Konzerterlebnis auf CD wiedergeben
- to reproduce the concert experience on CD
- das deutsche Hauptwort im Englischen mit einer Verbalphrase wiedergeben
- to reproduce the German noun in English with a verb phrase
- einen Text auf dem Bildschirm wiedergeben
- to echo a text on the screen
- etw. (mit einem anderen Medium / in einem anderen Kontext) wiedergeben
- to reproduce something (in a different medium/context)
- etw. frei wiedergeben
- to paraphrase somebody/sth
- etw. ohne viel Nachdenken wiedergeben
- to regurgitate something
- etw. ohne viel Nachdenken wiedergeben
- to trot out something
- etw. sinngemäß wiedergeben
- to give the gist/the general sense of something
- etw. unkritisch wiedergeben
- to uncritically ventriloquise something
- etw. wiedergeben
- to portray
- etw. wiedergeben
- to depict somebody/sth. (as something)
- etw. wörtlich wiedergeben
- to reproduce something verbatim
- jdn./etw. (an dessen Stelle) wiedergeben
- to ventriloquize / ventriloquise somebody/sth
- jdn./etw. karikieren (verzerrt wiedergeben)
- to caricature somebody/sth
- sinngemäß wiedergeben
- to paraphrase somebody/sth