waffe

ألمانية - التركية

تعريف waffe في ألمانية التركية القاموس.

[die] silah

{'vehtır} r bekçi

silah

Bu silahın nasıl kullanılacağını bilir. - Er weiß, wie man diese Waffe verwendet.

Bu silahın nasıl kullanılacağını biliyor. - Er weiß, wie man diese Waffe verwendet.

die Waffe

silah

الإنجليزية - التركية

تعريف waffe في الإنجليزية التركية القاموس.

gun

{i} tabanca

Tom elinde bir tabanca ile öldü. - Tom died with a gun in his hand.

Tom bir tabanca ve bir bıçakla kendini silahlandırdı. - Tom armed himself with a gun and a knife.

gun

ateşli silah

Adli tabip cesetlerden herhangi birinde herhangi bir ateşli silah yarası bulmadı. - The coroner didn't find any gunshot wounds on any of the bodies.

Tom bir ateşli silah yarasından şiddetli kanama geçiriyordu. - Tom was bleeding heavily from a gunshot wound.

gun

tüfek

O, bir makineli tüfekle onu vurdu. - She shot him with a machine gun.

Mafya babası makineli tüfek ateşi yağmurunda öldürüldü. - The mafia boss was killed in a hail of machine gun fire.

gun

{f} ateş et

Tom çabucak silahını yeniden yükledi ve ateş etti. - Tom quickly reloaded his gun and fired.

Tom silahını çekti ve Mary'ye ateş etti. - Tom pulled out his gun and shot Mary.

gun

{f} ateş etmek

gun

{i} top

Tom, Mary parayı toplarken rehineleri silahla tuttu. - Tom held the hostages at gunpoint while Mary gathered the cash.

Toplar bütün gece gümbürdedi. - The guns thundered away all night.

gun

(fiil) ateş etmek, vurmak, avlamak, tam gaz vermek (otomobil)

gun

{f} avlamak

gun

gun carriage top kundağı ve arabası

gun

(isim) silâh, top, tüfek, tabanca, pompa, silâhlı kimse, avcı

gun

{i} avcı

Avcı silaha cephane koydu. - The hunter put ammunition in the gun.

gun

ABD

ABD'deki silah sahiplik oranı, dünyanın en yükseğidir. - The U.S. gun ownership rate is the highest in the world.

ABD silahlı cinayet oranı diğer yoğun nüfuslu, yüksek gelirli ülkelere göre 15 kat daha yüksektir. - The U.S. gun homicide rate is 15 times higher than other populous, high income countries.

gun

{i} silâhlı kimse

gun

{f} (motoru) birdenbire tam gazla çalıştırmak; (arabayı) birdenbire tam gaz sürmek

gun

(Askeri) TOP: Nispeten uzun bir namluya, yüksek ilk hıza ve yatık bir mermi yoluna sahip olan ve insan tarafından taşınmayan bir silah. Bir top; kundağı motorlu, tekerlekli, tırtıllı veya çekili olabilir. Namlu uzunluğu, çapın 30 veya daha fazla katı olan topçu silahı. Bak. "howitzer; mortar"

gun

tüfekle avlamak

gun

{f} vurmak

Birbirlerini vurmak için silahlarını kullandılar. - They used their guns to hit each other.

ألمانية - الإنجليزية

تعريف waffe في ألمانية الإنجليزية القاموس.

arm (category and fig., typically in plural)

gun

weapon (individually and collectively)

weapon

I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones. - Ich weiß nicht, mit welchen Waffen der dritte Weltkrieg geführt werden wird, aber beim vierten werden es Stöcke und Steine sein.

Watch out for her. Her weapon is language - if she wants to, she'll talk you to death. - Nimm dich vor ihr in Acht. Ihre Waffe ist die Sprache - wenn sie will, redet sie dich tot.

Waffe mit Brandwirkung