v-person

الإنجليزية - التركية

تعريف v-person في الإنجليزية التركية القاموس.

person

şahıs

Hiçbir şey bir şahıs olmak kadar zor değil. - Nothing is as difficult as becoming a person.

Tom kötü bir şahıs değil. - Tom isn't a bad person.

in person

bizzat

Onunla bizzat konuşmalısın. - You must talk to her in person.

O oraya bizzat gitti. - He went there in person.

person

kişi

Dün yeni bir kişisel bilgisayar satın aldım. - I bought a new personal computer yesterday.

Japonya'ya gitmek istemeyi tercih etmemin sebebi onların çalışkan ve dürüst kişilikleridir. - The reason I prefer to go to Japan is that the people in Japan are hardworking and have honest personalities.

person to person

yüz yüze

person to person call

ihbarlı alısün konuşması

intelligent person, educated person

akıllı kişi, eğitimli kişi

optimistic person, person that hopes

iyimser kişi, umutlarımı kişi

pit one person/thing against another person/thing

1. iki kişiyi/şeyi karşı karşıya getirip dövüştürmek/yarıştırmak. 2. (iki şey) birbiriyle yarışmak/boy ölçüşmek: Zeki´s pitted his brains against Yavuz´s brawn. Zeki´nin zekâsıyla Yavuz´un kuvvetli cüssesi çarpışıyor

person to person call

ihbarlı konuşma, davetli konuşma

person to person call

birebir arama

ألمانية - الإنجليزية

تعريف v-person في ألمانية الإنجليزية القاموس.: criminal informant /CI/; confidential human source /CHS/; confidential informant
(Person) verdrängen: to usurp
(an einen Ort/zu einer Person) zurückkehren: to return (to a place/person)
(anerkennenswerte) Leistung (einer Person): merit (of a person)
(bekannte/wichtige) Person: personage
(eine Person) akkreditieren: to accredit (a person)
(eine öffentliche Person) diffamieren: to bork somebody
(für etwas) nicht mehr Frage kommen (Person): to be out of the frame (for something) (person)
(für etwas) nicht mehr Frage kommen (Person): to be out of the running
(näheres) Umfeld (einer Person): environment
(näheres) Umfeld (einer Person): surroundings
(untätig) herumstehende Person: loiterer
(wandelndes) Gerippe (abgemagerte Person, abgemagertes Tier): scrag (of a man/woman/animal)
(wandelndes) Gerippe (abgemagerte Person, abgemagertes Tier): bag of bones
(wohlhabender) älterer Mann, der einer jüngeren Person (meist Frau) Geld/Geschen: sugar daddy
(wohlhabender) älterer Mann, der einer jüngeren Person (meist Frau) Geld/Geschen: sugardaddy
(zwischen zwei Orten) pendeln (Person): to commute
(zwischen zwei Orten) pendeln (Person): to shuttle (between two places) (person)
18-jährige (Person): 18-year old (of a person)
18-jährige (Person): eighteen-year old
Ablehnung (einer Person): challenge of somebody/sth
Alarm geben (Person): to give the alarm
Alarm geben (Person): to alarm (person)
Alt… (Person): unreconstructed (of a person)
Angaben zu jemandes Person: sb.'s particulars
Angaben zu jemandes Person: sb.'s personal particulars
Angaben zu jemandes Person: sb.'s identity details
Anhänglichkeit (Person): clinginess (person)
Anprobemodell (Person): fitting model (person)
Anspruch auf Steuererleichterung haben (Person): to qualify for tax relief (person)
Anzeiger (Person, die Anzeige erstattet hat): complainant
Anzweifelung der Glaubwürdigkeit/Gültigkeit einer Person/Sache: impeachment (causing doubts about the truthfulness of somebody/sth.)
Arbeitsleistung einer Person / von Technik: performance
Arbeitsweise (einer Person): approach to work
Arrest (veraltend) (einer Person): custody (of a person)
Arrest (veraltend) (einer Person): detention
Arretierung (veraltet) (einer Person): detainment
Arretierung (veraltet) (einer Person): detention
Aufpasser (für eine Person): personal minder
Aushängeschild (für etwas) (Person): frontman (for something)
Auslösung (einer Person): ransom (of a person)
Befragung einer Person zur Erkenntnisgewinnung (nach einem Einsatz/einschneidend: debriefing of a person
Befreiung (einer Person): liberation
Befreiung (einer Person): setting at liberty
Beharrlichkeit (Person): persistence
Beharrlichkeit (Person): persistency (person)
Beharrlichkeit (Person): perseverance
Beim E-Mail-Marketing sollte der Empfänger als Person mit Namen angeschrieben we: In e-mail marketing, the recipient should be addressed as an individual with his own name
Bekanntheitsgrad einer Person: extent of somebody's fame
Beschicker (Person, die einem Feuer Kohle zuführt): stoker
Betreten einer Person auf frischer Tat: apprehension of a person in the act
Bitzler (Person): pettifogger (person)
Bitzler (Person): hairsplitter
Bohnenstange (große, schlanke Person): string bean (tall, thin person)
Broterwerb (Person, Firma): bread and butter
Bügellift (für eine Person): J-bar lift
Dandyhaftigkeit (Person): doggishness (person)
Darsteller (einer anderen Person): imitator
Das ist von Person zu Person / von Ort zu Ort verschieden.: That varies from person to person / from place to place
Datenverarbeiter (Person): data processor
Die Person hat der Auslieferung nicht zugestimmt und somit auf die Spezialitätsw: The subject has not consented to extradition and has not therefore waived his speciality rights / right to speciality protection
Dienstunfähigkeit (Person): incapacitation for duty
Dienstunfähigkeit (Person): incapacitation for the performance of your duties (person)
Diese Person entspricht nicht den angegebenen Merkmalen wie Alter, Größe und Aug: This individual does not fit the descriptors provided as the age, height, and eye color
Diese Person ist in der kriminalpolizeilichen Aktenhaltung unbekannt.: There is no trace of this person in the criminal intelligence indices
Doppelzüngigkeit (Person): duplicity
Doppelzüngigkeit (Person): doubleness
Dreißigjährige (Person): thirty-year-old (of a person)
Durchsuchung (einer Person oder eines Ortes): shakedown (of a person or place)
ED-Behandlung (einer Person): taking of a person's photographs, fingerprints, and samples
ED-Behandlung (einer Person): taking of identification material (from a person)
Ehrlichkeit (Person): sincereness
Ehrlichkeit (Person): sincerity
Eine gewisse Person, die ungenannt bleiben soll, hat vergessen, zuzusperren.: A certain person, who shall remain nameless, forgot to lock the door
Einkommen (einer Person): paycheck (of a person)
Einkommen (einer Person): income
Elefant im Porzellanladen (schwerfällig-unbeholfene Person): galoot
Elefant im Porzellanladen (schwerfällig-unbeholfene Person): clumsy oaf
Elefant im Porzellanladen (schwerfällig-unbeholfene Person): lubber
Elefant im Porzellanladen (schwerfällig-unbeholfene Person): klutz
Elefant im Porzellanladen (schwerfällig-unbeholfene Person): lump
Eleganz in seinen/ihren Bewegungen (Person oder Sache): poetry in motion (of a person or thing)
Er macht auf mich den Eindruck einer umsichtigen Person.: He strikes me as a cautious person
Erbe (Person) (von jemandem/etw.): heir
Erbe (Person) (von jemandem/etw.): inheritor (of somebody/to something)
Ergreifung (einer Person): apprehension (of a person)
Erlebniswelt (einer Person): (a person's) experience of the world
Ersatz auf Zeit (Person oder Sache): stopgap (person or thing)
Etwas verleiht einer Person/Sache eine positive Ausstrahlung.: Something gives a person/thing a positive appearance
Falschheit (Person): wrongness
Falschheit (Person): insincerity
Falschheit (Person): deceitfulness (person)
Falschheit (Person): falseness
Fehler (schlechter Charakterzug/schlechte Gewohnheit einer Person): fault (bad character feature/misguided habit of a person)
Feingefühl (einer Person): discretion (of a person)
Feldmesser (Person): surveyoer
Filzen (Durchsuchen einer Person): body search
Filzen (Durchsuchen einer Person): frisking
Flitzer (Person, die sich nackt in der Öffentlichkeit zeigt): streaker
Fluidum (einer Person): aura (of a person)
Fluraufsicht (Person): yard duty supervisor
Fluraufsicht (Person): hall monitor
Fresser (Person): glutton (person)
Geburtsort (einer Person): (a person's) birthplace
Gefährder (Person): person considered a threat to public safety
Gefühl der Sicherheit (in Bezug auf die eigene Person): feeling of safety
Gefühl der Unsicherheit (in Bezug auf die eigene Person): feeling of unsafety
Gegen diese Person wurde bereits andernorts Anklage erhoben.: The subject has been charged elsewhere
Geheimtipp (vielversprechende Person): one to watch out for
Gelegenheitsperson (zufällig am Tatort anwesende Person): casual person
Gemeinderat (Person): municipal councillor/councilor
Gemeinderat (Person): local councillor
Gemeinderat (Person): member of the local council
Gemeinderat (Person): councilman (in a town)
Gemeinderat (Person): parish councillor (in a village)
Gemütsart (einer Person): nature (of a person)
Genialität (Person, Sache): brilliancy
Genialität (Person, Sache): brilliance
Geordie (Person bzw. Dialekt aus Tyneside, England): Geordie
Gesamterscheinung (einer Person): general appearance (of a person)
Gesamtleistung einer Maschine / Person: overall performance
Grapscher (Person): masher (person)
Hackfresse (hässliche Person, bes. Frau): minger (ugly person, esp. woman)
Halt machen (Person): to halt
Heimhilfe (Person und Dienstleistung): home help (person and service)
Herr {+Gen.} (Person, die etwas im Griff hat): master (of something) (person who has control of something)
Hingucker (Person oder Sache): showstopper (thing)
Hoffnungsträger (für jemanden/etw.) (Person): beacon of hope (for somebody/sth.) (person)
Ich stand neben ihm und er sprach mich in der dritten Person an, so als wäre ich: I was standing next to him and he addressed me in the third person as if I wasn't even there
Ich werde alles unternehmen, um meine Person zu rehabilitieren und meinen guten: I'll do all I can to vindicate my person and my good name
Im Sinne dieses Vertrags bedeutet „Anleger“ eine natürliche Person. (Vertragsfor: As used in this Contract, the term 'investor' shall mean a natural person. (contractual phrase)
In der deutschen Armee wurden vorgesetzte Offiziere früher in der dritten Person: In the German army, superior officers used to be addressed in the third person, for instance, as 'Herr Major is absolutely right.'
Jagdberechtigung (einer Person): hunting permit
Jagdberechtigung (einer Person): shooting licence /license
Jagdberechtigung (einer Person): hunting licence /license
Jagdberechtigung (einer Person): game licence /license
Jagdberechtigung (einer Person): shooting permit (of a person)
Katalogmodel (Person): catalogue model
Klardaten (einer Person): real ID (of a person)
Klette (Person, die nicht von jemandes Seite weicht): barnacle
Kompetenz (einer Person): skill (of a person)
Konfliktfähigkeit (Person): ability to handle/manage conflict situations (person)
Kost und Logis (für eine Person): (a person's) keep (board and lodging)
Kreuz (Zeichen dafür, dass eine genannte Person verstorben ist): dagger (mark indicating that a person mentioned is deceased)
Kritikfähigkeit (einer Person): capability of taking criticism (person)
Können Sie die Person nennen, die sie angegriffen hat?: Can you name the person who attacked you?
Körperdatenerfasser (Person): self-tracker
Körperdatenerfasser (Person): quantified selfer
Küchenhilfe (Person): kitchen help
Küchenhilfe (Person): kitchen porter
Küchenhilfe (Person): kitchen hand
Lebensweisheit (einer Person): worldly wisdom (of a person)
Leisetreter (Person): mouse
Mandant (Person oder Firma bei Dienstleistungen): client
Mehrleistung (einer Person): increased efficiency (of a person)
Nacheile (polizeiliche Verfolgung einer Person über den Zuständigkeitsbereich hi: hot pursuit
Nacheile (polizeiliche Verfolgung einer Person über den Zuständigkeitsbereich hi: fresh pursuit (police action)
Naturtalent (Person): natural prodigy
Naturtalent (Person): naturally gifted person
Naturtalent (Person): naturally talented person
Neuer im Geschäft (Person): Johnny-come-lately (newcomer or late starter in a sphere of activity)
Nomade (umherziehende Person): didicoi (nomadic person)
Nulpe (unfähige Person): plonker
Nulpe (unfähige Person): twerp/twirp (old-fashioned)
Nulpe (unfähige Person): twit
Observation (einer Person/eines Gebäudes durch die Polizei): physical surveillance (of a person/building by the police)
Observation (einer Person/eines Gebäudes durch die Polizei): secret surveillance
Observation (einer Person/eines Gebäudes durch die Polizei): covert surveillance
Ordnungsliebe (einer Person bei etwas): neatness
Ordnungsliebe (einer Person bei etwas): tidiness (of a person with something)
Organisationstalent (Person): talented organiser
Organisationstalent (Person): talented organizer
Ort des Todes (einer Person): place of death
Ort des Todes (einer Person): (a person's) deathplace
Pappkamerad (Abbildung einer Person): cardboard cutout (of a person)
Parteilosigkeit (Person): non-partisanship
Pausenaufsicht (Person): breaktime supervisor
Pausenaufsicht (Person): lunchtime supervisor
Person: character
Person: person
Person: individual
Person (Theater): character
Person (Verbform, Pronomenform): person (verb form, pronoun form)
Person , die für den Parkservice zuständig ist: valet
Person , die vertrauliche Informationen weitergibt: discloser
Person / Persönlichkeit des öffentlichen Lebens: public figure
Person mit einem ausschweifenden Lebenswandel: loose-liver
Person mit einem ausschweifenden Lebenswandel: profligate
Person mit einem ausschweifenden Lebenswandel: dissolute person
Person mit gleichen Interessen: kindred spirit
Person mit lockerem Lebenswandel: alley cat
Person mit versteckten Qualitäten: dark horse
Person ohne Handschlagqualität: welsher
Person ohne Handschlagqualität: welcher
Person ohne Staatsangehörigkeit: stateless person
Person, der man am Valentinstag einen Gruß schickt: valentine
Person, die (durch Schwindeleien) eine Schuld oder einen Wetteinsatz nicht begle: welcher
Person, die (durch Schwindeleien) eine Schuld oder einen Wetteinsatz nicht begle: welsher
Person, die Abfall auf die Straße wirft: litterer
Person, die Abfall auf die Straße wirft: litter-bug
Person, die Trends folgt: faddist
Person, die obsessiv belanglose Informationen sammelt: trainspotter
Person, die uneingeladen zu einer Feier erscheint: gate-crasher
Person/Sache , die Unglück bringt: jinx
Person/Sache, die einen versorgt/mit der man ausgesorgt hat: meal ticket
Person/Sache, die etwas zurückholt: retriever
Pfau! (bewundernder Ausruf beim Anblick einer Person): Phwoah!
Pfau! (bewundernder Ausruf beim Anblick einer Person): Phwoar!
Pfau! (bewundernder Ausruf beim Anblick einer Person): Phwoor! (admiring exclamation at the sight of a person)
Pharisäer (scheinheilige Person): pharisee (hypocritical person)
Platzzuweisung (bei einer Person): emplacement (rare)
Platzzuweisung (bei einer Person): placement
Platzzuweisung (bei einer Person): placing
Platzzuweisung (bei einer Person): positioning
Possenreißer (veraltend) (Person, die sich lustig benimmt): clown (person who behaves in a funny way)
Publikumsrenner (Person oder Ereignis): crowd puller (person or event)
Rechtsstellung (einer Person): legal position (of a person)
Rechtsstellung (einer Person): legal status

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف v-person في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.
-person: a man or woman having a specified role
advance person: Someone who travels to a destination in order to arrange accommodation, meetings, security, etc. for one or more celebrities, politicians, business leaders, or other public figures who will arrive subsequently
What an advance person does, she explains, is find venues for rallies, build the crowd, and create the visuals.
disabled person: A person with a disability
displaced person: a refugee, especially of war or of forced migration
displaced-person: Attributive form of displaced person
displaced-person mentality.
dog person: A person who keeps dogs as pets
Are you a dog person?.
first person: Forms of pronouns or verbs used for the speaker or writer of the sentence in which they occur
Am is the first person singular of to be.
first person: A form of narrative writing using verbs in the first person in order to give the impression that the action is happening to the narrator
first-person: Of a verb, in the first person
first-person: Of a narrative, using verbs in the first person
first-person: Visual presentation through the protagonist or principal character's own eyes
first-person plural: : The form of a verb used (in English and other languages) with the pronoun we (or its equivalent in other languages)
Are is the first-person plural of the verb to be.
first-person plurals: plural form of first-person plural
first-person shooter: A combat or video game in the genre characterized by a three-dimensional view from from the player's perspective, often holding a weapon in front
first-person shooters: plural form of first-person shooter
first-person singular: The form of a verb used to indicate the speaker as the subject of the verb
Am is the first-person singular of the verb to be.
first-person singulars: plural form of first-person singular
fourth person: A variety of the third person sometimes used for indefinite referents, such as one in one shouldn't do that
fourth person: In some languages such as Ojibwe, a variety of the third person used for a secondary, or obviative, third person
The man saw the dog as he was leaving. (if he is the third person, or proximate, it refers to the man; if he is the fourth person, or obviative, it refers to the dog).
give a person line: to allow a person more or less liberty until it is convenient to stop or check him/her, like a hooked fish that swims away with the line
in person: With one's own body and presence, as opposed to radio, the telephone, television, or the Internet. Actually present. In actual presence
Have you ever seen a celebrity in person?.
lay person: An alternative spelling of layperson. While lay person is not uncommon the spelling layperson seems to be more common and by analogy with the words layman and laywoman the single word spelling more logical
legal person: An organisation or a group of people who have (some of) the legal rights and responsibilities of an individual under the law
litigant in person: A litigant without an attorney
missing person: A person whose whereabouts are unknown and who is being sought
morning person: A person whose who wakes up without difficulty early each morning and who is alert and active during the first part of the day
I'm a confirmed morning person, a wind-up doll who starts my day in near-manic motion and ends it with slow, mechanical tasks requiring little energy or thought.
people person: Someone who is happier or more skilled at dealing with people rather than things or concepts
person: Someone who likes or knows (the specified thing)
person: Any individual or formal organization with standing before the courts
By common law a corporation or a trust is legally a person.
person: A specific human being
Where is the person?.
person of color: A non-white person
person of ordinary skill in the art: In United States patent law, the hypothetical individual whose likely knowledge determines whether an improvement on existing technology would be obvious, and therefore nonpatentable
person of size: A person who is significantly overweight
person-to-person: Such that the caller is only connected and charged if the person he specified is available to speak
person-to-person: Such that the lender and borrower are individuals rather than companies
pod person: A conformist person, especially one who lacks personality or originality
I'm not stalking you, she said, with all the sincerity of a pod person in The Body Snatchers.
reasonable person: A fictional person used as a comparative legal standard to represent an average member of society and how he or she would behave or think, especially in determining negligence; sometimes formulated as "a person of ordinary prudence exercising due care in like circumstances."
reasonable-person: Attributive form of reasonable person
reasonable-person doctrine.
second person: In grammar, the form of a verb used when the subject of a sentence is the audience. In English, the second person is used with the pronouns thou and you. In many languages the singular, applying to one person, and plural, applying to several people, are distinct
amais is the second person plural of the Spanish verb amar.
second-person: Of a verb, in the second person
second-person plural: The form of a verb used (in English and other languages) with the pronoun you in its plural sense (or its equivalent in other languages)
Are is the second-person plural of the verb to be.
second-person plurals: plural form of second-person plural
second-person singular: The form of a verb used (in English and other languages) with the pronouns thou and you in its singular sense (or their equivalents in other languages)
The second-person singular of to be is art or are.
second-person singulars: plural form of second-person singular
third person: A form of narrative writing using verbs in the third person in order to give the impression that the action is happening to another person
third person: The pronouns he, she, it, they and one
third person: In grammar, the form of a verb used when the subject of a sentence is not the audience or the one making the statement. In English, pronouns used with the third person include he, she, it, one, they, and who
Is is the third person singular of to be.
third-person: Of a verb, in the third person
third-person: Of a narrative, using verbs in the third person
third-person plural: : The form of a verb used (in English and other languages) with plural nouns and with the pronoun they (or its equivalents in other languages)
Are is the third-person plural of the verb to be.
third-person plural: The pronoun they (or its equivalents in other languages)
third-person plurals: plural form of third-person plural
third-person shooter: A combat video game of a kind with a perspective view, typically positioning the camera over the shoulder of the player
third-person shooters: plural form of third-person shooter
third-person singular: The form of a verb used (in English and other languages) with singular nouns and with the pronouns he, she, it and one (or their equivalents in other languages)
Is is the third-person singular of to be.
third-person singulars: plural form of third-person singular
very important person: A person who is accorded special privileges due to his or her status or importance. Examples include celebrities, heads of state, high rollers, politicians, high-level corporate officers, wealthy individuals, or any other person who receives special treatment for some reason. In some cases, such as tickets to events, VIP may be used in a similar way to premium, and can be purchased by anyone.For example, see
person-to-person: If you make a person-to-person call, you say that you want to talk to one person in particular. If that person cannot come to the telephone, you do not have to pay for the call. involving communication between people
person-to-person: involving direct communication or contact between persons or parties; "a person-to-person interview"; "person-to-person telephone calls
person-to-person: directly between one person and another; referring to a collect call that is directed at a particular person at the number being dialed