Tom'un dağınık olduğunu düşünüyor musun?
- Do you think Tom is untidy?
Saçınız gerçekten dağınık görünüyor.
- Your hair really does look untidy.
Onun uzun ve düzensiz saçları bir aslan yelesine benzerdi.
- His long and untidy hair was similar to a lion's mane.
Sanırım Tom düzensiz.
- I think Tom is untidy.
Tom özensiz bir ressamdır.
- Tom is a sloppy painter.
Özensiz görünmeye çalışmıyorum asla, ama itiraf etmeliyim ki, istemeden yaptığım yazım hatalarıyla adım çıkmıştır.
- I don't ever try to be sloppy. But I have to admit, I'm notorious for making unintentional typos.
Tom yarım yamalak işi yapmakla suçlandı.
- Tom was accused of doing sloppy work.
Tom yarım yamalak iş yapar.
- Tom does sloppy work.
O özensiz ve dikkatsiz.
- She's sloppy and careless.
I have never seen such an untidy bedroom!.
His finances were in an untidy state when he died.