تعريف unexpected. في الإنجليزية التركية القاموس.
- beklenmedik
Ben dün beklenmedik bir şekilde otobüste benim eski bir arkadaşla karşılaştım.
- I unexpectedly met an old friend of mine on the bus yesterday.
Sigorta bize içinde yaşadığımız dünyanın tamamen güvenli olmadığını hatırlatıyor; biz hastalanabiliriz ya da beklenmedik şeylerle karşılaşabiliriz.
- Insurance makes us remember that the world we live in isn't completely safe; we might fall ill, face danger or encounter the unexpected.
- surprise
- sürpriz
Ne güzel bir sürpriz!
- What a lovely surprise!
Ne güzel bir sürpriz!
- What a nice surprise!
- surprise
- şaşkınlık
O, şaşkınlıkla bana baktı.
- He looked at me in surprise.
Depremin ardından, insanlar şaşkınlıkla yerdeki derin çukura baktılar.
- After the earthquake, people stared into the deep hole in the ground in surprise.
- surprise
- şaşkınlık uyandırmak
- surprise
- hayret uyandırmak
- surprise
- birini şaşırtmak
- surprise
- bir yere baskın yapmak
- surprise
- birini gafil avlamak
- unexpected
- (Osmanlıca) sünuhat
- unexpected
- beklenmez
- unexpected
- ummadık
Bir şey kesin; ummadık taş, baş yarabilir.
- One thing's for sure: you can expect the unexpected.
- unexpected
- (Osmanlıca) zuhurat
- surprise
- {f} hayret ettirmek
- surprise
- baskın yapmak
- surprise
- beklenmedik anda yakalamak
- unexpected
- beklenmeyen
O, oldukça beklenmeyen bir durumdur.
- That is rather unexpected.
Ne beklenmeyen bir zevk!
- What an unexpected pleasure!
- surprise
- {i} baskın
Ordumuz kırallığa baskın yaptı.
- Our army took the kingdom by surprise.
- surprise
- {f} oyuna getirmek
- surprise
- {f} (birine) sürpriz yapmak; (birini) şaşırtmak
- unexpected
- Umulmayan
Ve sonra umulmayan bir şey cereyan etti.
- And then something unexpected occurred.
Umulmayan şeyden korkma ama kendini buna hazırla.
- Do not fear the unexpected, but be prepared for it.
- surprise
- (isim) sürpriz, baskın, hayret, şaşkınlık
- surprise
- beklenmedik
Sizden bir hediye almak beklenmedik bir sürprizdi.
- Receiving a gift from you was an unexpected surprise.
Ne beklenmedik bir sürpriz!
- What an unexpected surprise!
- surprise
- birden karşısına çıkarmak
- surprise
- surprise package içinden umulmadı
- surprise
- {i} sürpriz; şaşkınlık; hayret
- surprise
- {f} sürpriz yapmak
Ona doğum gününde bir sürpriz yapmak için, ben harika bir pasta hazırladım.
- In order to give him a surprise on his birthday, I prepared a fantastic cake.
Tom'a sürpriz yapmak istedim.
- I wanted to surprise Tom.
- unexpected
- {s} umulmadık
Üç yıllık yokluğun ardından umulmadık bir şekilde ortaya çıktı.
- He appeared unexpectedly after three years of absence.
Aniden umulmadık bir şey meydana geldi.
- Suddenly, something unexpected happened.
- unexpected
- ansızın
O ansızın sana aptal dedi.
- He unexpectedly called you stupid.
- unexpected
- beklenilmeyen
- unexpected
- ani olarak
- unexpected
- beklenilmedik
- unexpected
- {s} davetsiz
Davetsiz misafirleri sevmiyoruz.
- We don't like unexpected guests.
Her zaman davetsiz gelir mutluluk.
- Happiness is always unexpected.
- unexpected
- unexpectednessansızın olma
- unexpected
- unexpectedlybeklenilmeden
