ألمانية - التركية
تعريف toten… في ألمانية التركية القاموس.
- auf den toten Punkt kommen
- durma noktasına gelmek
المصطلحات ذات الصلة
ألمانية - الإنجليزية
تعريف toten… في ألمانية الإنجليزية القاموس.
- deathlike
- deadly (rare)
- deathly
- Toten
- fatalities
- 'Die Nackten und die Toten' (von Mailer / Werktitel)
- 'The Naked and the Dead' (by Mailer / work title)
- 'Die toten Seelen' (von Gogel / Werktitel)
- 'Dead Souls' (by Gogol / work title)
- 'Wenn wir Toten erwachen' (von Ibsen / Werktitel)
- 'When We Dead Awaken' (by Ibsen / work title)
- (einen Toten) in ein Leichentuch hüllen
- to shroud (a body)
- Der Zusammenstoß forderte einen Toten und mehrere Schwerverletzte.
- The crash caused one fatality and several serious injuries
- Er ist auf den toten Punkt gekommen.
- He has reached a dead end
- Er würde nicht so tief sinken und stehlen / und einen Toten bestehlen.
- He wouldn't stoop to thieving / stoop so low as to steal from a dead person
- Gefäß für die Asche von verbrannten Toten
- cinerarium
- Sequestration (Abstoßung eines toten Organteils)
- sequestration
- Wrackteilen / Toten
- retrieval (of vehicles, wreckage, bodies)
- Wrackteilen / Toten
- recovery
- an einem toten Punkt sein
- to be dead in the water
- der Toten in einer Schweigeminute gedenken
- to mark their deaths with one minute's silence
- die Auferstehung der Toten
- the rising of the dead
- die Auferstehung/Auferweckung Jesu von den Toten
- the resurrection of Jesus from the dead
- die Ruhe der Toten
- the peace of the dead
- die Toten
- the dead
I call on the living, lament the dead, shatter the lightning.
-Die Lebenden rufe ich, die Toten beklage ich, die Blitze breche ich.
I call the living, I mourn the dead, I repel lightning.
-Die Lebenden rufe ich, die Toten beklage ich, die Blitze breche ich.
- die Toten, Verwundeten und Vermissten
- the dead, wounded and missed
- einen Toten aufbahren
- to lay out somebody's body
- jdn. von den Toten auferwecken
- to raise somebody from the dead
- von den Toten auferstehen
- to rise from the dead (grave)
- von den Toten auferstehen
- to arise from the dead