He was suffering from anthropophobia, a typical Japanese symptom which shows alienation, and liberation, from the embracing community.