تعريف too- في الإنجليزية التركية القاموس.
- <span class="word-self">toospan>
- çok
Bu benim için çok zordu.
- It was too difficult for me.
O şimdi iyi; ne çok ağır ne de çok hafif.
- It's good now; neither too heavy nor too light.
- <span class="word-self">toospan>
- lüzumundan fazla
- <span class="word-self">toospan>
- da
- <span class="word-self">toospan>
- de
- <span class="word-self">toospan>
- Too bad! Vah vah! I am too going
- <span class="word-self">toospan>
- This has gone tooBu mesele sıktı artık
- <span class="word-self">toospan>
- hadden ziyade
- <span class="word-self">toospan>
- dahi
Bugün Almanya'da, Pazartesi günü kundaklamada üç Türk'ün öldürüldüğü Hamburg'un yakınında bir yer de dahil birçok şehirde şiddet karşıtı mitingler gerçekleşti.
- In Germany today, anti-violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
- <span class="word-self">toospan>
- fazla
Çok fazla içmek seni hasta edecek.
- Too much drinking will make you sick.
Çok fazla yersen şişmanlarsın.
- If you eat too much you will become fat.
- <span class="word-self">toospan>
- gideceğim
Tom giderse ben de gideceğim.
- If Tom goes, I will, too.
Tom hayvanat bahçesine seninle gidiyorsa ben de gideceğim.
- If Tom is going to the zoo with you, I'll go, too.
- <span class="word-self">toospan>
- fazla, gereğinden çok: It's too early to go. Gitmek için fazla erken
- <span class="word-self">toospan>
- ayrıca
Ayrıca çeşitli konular hakkında konuşmakla çok fazla zaman kaybedeceğiz.
- Besides, we will lose too much time to talk about the various topics.
Gitmek istemiyorum ve ayrıca çok geç.
- I don't want to go, and besides it's too late.
- <span class="word-self">toospan>
- {f} aynı zamanda
Tom sadece benim patronum değil. Aynı zamanda arkadaşım da.
- Tom isn't just my boss. He's my friend, too.
Sadece Tom değil aynı zamanda ben de çalışmak zorundayım.
- It's not just Tom that has to study. I have to study, too.
- <span class="word-self">toospan>
- öyle yahu
- <span class="word-self">toospan>
- öyle
Öylesine bir şeyi bir kez çok sık yaparsın ve cezalandırılırsın.
- You do such a thing once too often and get punished.
O öyle büyük bir sorun değil. Oldukça fazla üzülüyorsun.
- It's not such a big problem. You're worrying way too much.
- <span class="word-self">toospan>
- aşırı
Onun fikirleri benim için çok aşırı.
- His ideas are too extreme for me.
Tayland'da ülkenin bazı kısımları pirinç yetiştirmek için şimdiden aşırı kuru hale geldi.
- In Thailand it has already become too dry to grow rice in some parts of the country.
- <span class="word-self">toospan>
- Ne yaparsan yap
Ne yaparsan yap, yardım etmek için çok yorgun olduğunu Tom'a söyleme.
- Whatever you do, don't tell Tom you're too tired to help.
- <span class="word-self">toospan>
- de: You too can learn Arabic. Sen de Arapça öğrenebilirsin. You
- <span class="word-self">toospan>
- (gereğinden) çok
- <span class="word-self">toospan>
- çok fazla
Bugün, çok fazla ödevim var.
- I have too much homework today.
Çok fazla yersen şişmanlarsın.
- If you eat too much you will become fat.
- <span class="word-self">toospan>
- hem de
