تعريف to talk shop: see shop في الإنجليزية التركية القاموس.
- talk
- konuşmak
Amcanla konuşmak istiyorum.
- I want to talk to your uncle.
Hava hakkında konuşmak istemiyorum.
- I don't want to talk about the weather.
- talk
- sohbet
Bir fincan kahve içerken sohbet edelim.
- Let's talk over a cup of coffee.
Bir fincan kahve içerken sohbet ettik.
- We talked over a cup of coffee.
- talk
- konuşma
Ağzın doluyken konuşma.
- Don't talk with your mouth full.
Ağzın doluyken konuşma.
- Do not talk with your mouth full.
- talk
- {i} laf
Konuşurken lafımı bölme.
- Don't interrupt me while I'm talking.
Ona laf anlatmak, deveye hendek atlatmaktan daha zor.
- Giving advice to him is like talking to a brick wall.
- talk
- hakkında konuşmak
Onun hakkında konuşmak için birinci olmak isteyen kimse olmadığı ortaya çıktı.Şimdi ne yaparız?
- It turned out there was nobody who would be the first to talk about it. What do we do now?
Hiç kimse bu konu hakkında konuşmak istemedi.
- No one wanted to talk about it.
- talk
- boş laf
- talk
- {f} konuş
Çeşitli şeyler hakkında konuştuk.
- We talked about various things.
John o kadar telaşlıydı ki konuşmaya vakti yoktu.
- John was in such a hurry that he had no time for talking.
- talk
- görüşme
Barış görüşmeleri başarısızlıkla sonuçlandı.
- The peace talks ended in failure.
Barış görüşmelerine acil bir ihtiyaç var.
- There is an urgent need for peace talks.
- talk
- konuşma biçimi
Onun konuşma biçimini seviyor.
- He likes the way she talks.
Ben sadece Tom'un konuşma biçimini severim.
- I just love the way Tom talks.
- talk
- lakırdı etmek
- talk
- {i} dedikodu
Tom şehrin dedikodusuydu.
- Tom was the talk of the town.
O, şehrin dedikodusuydu.
- He was the talk of the town.
- talk
- hükmü geçmek
- talk
- (Nükleer Bilimler) konuşum
- talk
- konuşmak: She taught her parrot how to talk. Papağanına konuşmayı öğretti. Be quiet when I'm talking to you! Seninle konuştuğum zaman
- talk
- {i} söylenti
- talk
- {f} görüşmek
Biz seninle görüşmek istiyoruz.
- We want to talk to you.
