1342 sel kronolojisi Köln'de, biri şehir duvarlarının üzerinde bir tekneye binebiliyorken, Mainz katedralinde suyun bir insanın göğüs hizasına geldiğini söylüyor.
- The chronicles of the flood of 1342 say that the water in the Mainz Cathedral came up to a man's chest, while in Cologne, one could ride in a boat over the city walls.
Aniden göğüs ağrısı ile vuruldu.
- He was suddenly struck with chest pain.
Piyasadaki bir arkadaş, sandıktaki paradan daha iyidir.
- A friend in the market is better than money in the chest.
Sana ait olan her şey o sandıkta mı?
- Is everything that belongs to you in that chest?
Alet kutusunda bir eğen var mı?
- Do you have a file in the tool chest?
I employed myself in making, as well as I could, a great many baskets, both to carry earth or to carry or lay up anything, as I had occasion; and though I did not finish them very handsomely, yet I made them sufficiently serviceable for my purpose.
He takes the pass, he drives, he lays it up and in.