Onların idamı için belirlenen günde, o sanki şölene gidiyormuş gibi saçını kesti ve giyinip kuşandı.
- Upon the day appointed for their execution she cut off her hair and dressed herself as if going to a fete.
Bir doktor derhal onun sol kolunu kesip çıkardı ve ağır kanamayı durdurdu.
- A doctor quickly cut off his left arm and stopped the heavy bleeding.
Ne yapabilirim? O havuçları doğra. Ve parmaklarını kesmemeye çalış.
- What can I do? Chop those carrots. And try not to cut off your fingers.
O grupla bağlantıları kesmelisin.
- You should cut off your connections with that group.
Çoğu kesmek istedikleri öperler.
- Many kiss the hand they wish to cut off.
Ukrayna güvenlik güçleri bu iki önemli kenti birbirinden ayırmak amacıyla Donetsk ve Luhansk arasındaki kasaba ve köyleri işgal etmeye çalışıyorlar.
- The Ukrainian security forces are trying to occupy the towns and villages between Donetsk and Luhansk in order to cut off those two important cities from each other.
That dingbat cut me off as I was about to conclude my theses.