to except

الإنجليزية - التركية

تعريف to except في الإنجليزية التركية القاموس.

durumlar hariç olmak üzere

istisna etmek

{e} haricinde

Onun haricinde hiç kimse yoktu. - No one was absent except her.

Jim'in haricinde herkes geldi. - With the exception of Jim, everybody came.

hariç

Pazar günleri hariç her gün çalışırım. - I work every day except for Sundays.

Birçok ülkede, Arap ülkeleri ve İsrail hariç genellikle Cumartesi ve Pazar, hafta sonu günleri olarak ilan edilmiştir. - In most countries, with the exception of the Arab countries and Israel, Saturday and Sunday are defined as the weekend.

dışında

Üç gün boyunca bir şey yememişti, adamın gıda dışında herhangi bir şey hakkında düşünme sorunu vardı. - The man, who had not eaten for three days, had trouble thinking about anything except food.

Benim dışında herkes meşgul. - Everybody is busy except me.

{e} -den başka, hariç, dışında. bağ

{f} hariç tutmak

{f} dışında tutmak

(Bilgisayar) aşağıda

dışlamak

hariç bırakmak

istisna

Bu kuralın istisnaları yoktur. - This rule has no exceptions.

Her kural için istisnalar vardır. - Every rule has its exceptions.

Filme alınan ama son aşamada yapıma dahil edilmeyen kısım

except

{f} -in dışında tutmak: He excepted Harun from this. Harun'u bunun dışında tuttu

Tom'un sonuçları kabul etmekten başka seçeneği yoktu. - Tom had no choice except to accept the consequences.

Ona katlanmaktan başka seçimimiz yoktu. - We had no choice except to put up with it.

except

fakat

Bu saati satın alırdım fakat çok pahalı. - I would buy this watch, except it's too expensive.

{f} itiraz etmek

(bağlaç) yoksa, haricinde, olmazsa, başka

except

{e} -den başka: He can do everything except speak Chinese. Çince konuşmaktan başka her şeyi yapabilir. 2

except

{f} karşı çıkmak

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف to except في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.: outtake
Sir,’ seyde he, ‘his is Quene Isode that, outetake my lady youre Quene, she ys makeles.’.; Unless; used to introduce a hypothetical case in which an exception may exist
Offensive wars, except the cause be very just, I will not allow of.; With the exception (that); used to introduce a clause, phrase or adverb forming an exception or qualification to something previously stated
I never made fun of her except teasingly.; To take exception, to object (to or against)
he was a great lover of music, and perhaps, had he lived in town, might have passed for a connoisseur; for he always excepted against the finest compositions of Mr Handel.; {f} exclude, leave out; protest, object; {v} to leave or take out, exempt, object; outtake; outcept; prevent from being included or considered or accepted; "The bad results were excluded from the report"; "Leave off the top piece"; With the exception of; but; Unless; if it be not so that; To take exception, to object to; With exclusion of; leaving or left out; excepting; take exception to; "he demurred at my suggestion to work on Saturday"; A SQL operator that examines rows from two SELECT statements It returns all rows from one statement except those that would be returned by the second statement Sometimes implemented as a SUBTRACT command See UNION; To exclude; to specify as being an exception; To take exception; to object; usually followed by to, sometimes by against; as, to except to a witness or his testimony; You use except for to introduce the only thing or person that prevents a statement from being completely true. He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad Everyone was late, except for Richard. to not include something except sth from sth; {e} besides, but, excluding; excluding, as in: I knew all the answers on the test, except the last one; You use except to introduce the only thing or person that a statement does not apply to, or a fact that prevents a statement from being completely true. I wouldn't have accepted anything except a job in Europe I don't take any drugs whatsoever, except aspirin for colds Except is also a conjunction. Freddie would tell me nothing about what he was writing, except that it was to be a Christmas play; the following to be reactive: ethane, methane, carbon monoxide, carbon dioxide, carbonic acid, metallic carbides or carbonates, ammonium carbonates, methyl chloroform (TCA), methylene chloride (dichloromethane), CFC-11, CFC-12, HCFC-22, FC-23, CFC-113, CFC-114, CFC-115, HCFC-123, HCFC-134a, HCFC-141b, HCFC-142b; conj. but, only; To take or leave out (anything) from a number or a whole as not belonging to it; to exclude; to omit; To object to; to protest against; {e} besides