to except

الإنجليزية - التركية

تعريف to except في الإنجليزية التركية القاموس.

durumlar hariç olmak üzere

istisna etmek

{e} haricinde

Jim'in haricinde herkes geldi. - With the exception of Jim, everybody came.

Onun haricinde hiç kimse yoktu. - No one was absent except her.

hariç

Birçok ülkede, Arap ülkeleri ve İsrail hariç genellikle Cumartesi ve Pazar, hafta sonu günleri olarak ilan edilmiştir. - In most countries, with the exception of the Arab countries and Israel, Saturday and Sunday are defined as the weekend.

Pazartesi hariç herhangi bir gün olur. - Any day will do except Monday.

dışında

İnsanların yiyecek için avlanmanın dışında yapacakları çok az şeyleri vardı. - The men had little to do except hunt for food.

Ben onun bir piyanist olması dışında onun hakkında hiçbir şey bilmiyorum. - I know nothing about her except that she is a pianist.

{e} -den başka, hariç, dışında. bağ

{f} hariç tutmak

{f} dışında tutmak

(Bilgisayar) aşağıda

dışlamak

hariç bırakmak

istisna

Bu kuralın istisnaları yoktur. - This rule has no exceptions.

Bu istisnai bir durumdur. - This is an exceptional case.

Filme alınan ama son aşamada yapıma dahil edilmeyen kısım

except

{f} -in dışında tutmak: He excepted Harun from this. Harun'u bunun dışında tuttu

Adam üç gündür bir şey yememişti, yiyecekten başka bir şey düşünemiyordu. - The man, who had not eaten for three days, had trouble thinking about anything except food.

Ona katlanmaktan başka seçimimiz yoktu. - We had no choice except to put up with it.

except

fakat

Bu saati satın alırdım fakat çok pahalı. - I would buy this watch, except it's too expensive.

{f} itiraz etmek

(bağlaç) yoksa, haricinde, olmazsa, başka

except

{e} -den başka: He can do everything except speak Chinese. Çince konuşmaktan başka her şeyi yapabilir. 2

except

{f} karşı çıkmak

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف to except في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.: outtake
Sir,’ seyde he, ‘his is Quene Isode that, outetake my lady youre Quene, she ys makeles.’.; Unless; used to introduce a hypothetical case in which an exception may exist
Offensive wars, except the cause be very just, I will not allow of.; With the exception (that); used to introduce a clause, phrase or adverb forming an exception or qualification to something previously stated
I never made fun of her except teasingly.; To take exception, to object (to or against)
he was a great lover of music, and perhaps, had he lived in town, might have passed for a connoisseur; for he always excepted against the finest compositions of Mr Handel.; {f} exclude, leave out; protest, object; {v} to leave or take out, exempt, object; outtake; outcept; prevent from being included or considered or accepted; "The bad results were excluded from the report"; "Leave off the top piece"; With the exception of; but; Unless; if it be not so that; To take exception, to object to; With exclusion of; leaving or left out; excepting; take exception to; "he demurred at my suggestion to work on Saturday"; A SQL operator that examines rows from two SELECT statements It returns all rows from one statement except those that would be returned by the second statement Sometimes implemented as a SUBTRACT command See UNION; To exclude; to specify as being an exception; To take exception; to object; usually followed by to, sometimes by against; as, to except to a witness or his testimony; You use except for to introduce the only thing or person that prevents a statement from being completely true. He hadn't eaten a thing except for one forkful of salad Everyone was late, except for Richard. to not include something except sth from sth; {e} besides, but, excluding; excluding, as in: I knew all the answers on the test, except the last one; You use except to introduce the only thing or person that a statement does not apply to, or a fact that prevents a statement from being completely true. I wouldn't have accepted anything except a job in Europe I don't take any drugs whatsoever, except aspirin for colds Except is also a conjunction. Freddie would tell me nothing about what he was writing, except that it was to be a Christmas play; the following to be reactive: ethane, methane, carbon monoxide, carbon dioxide, carbonic acid, metallic carbides or carbonates, ammonium carbonates, methyl chloroform (TCA), methylene chloride (dichloromethane), CFC-11, CFC-12, HCFC-22, FC-23, CFC-113, CFC-114, CFC-115, HCFC-123, HCFC-134a, HCFC-141b, HCFC-142b; conj. but, only; To take or leave out (anything) from a number or a whole as not belonging to it; to exclude; to omit; To object to; to protest against; {e} besides