to course

الإنجليزية - التركية

تعريف to course في الإنجليزية التركية القاموس.

Hegel'le aynı şekilde, Panovsky'nin diyalektik kavramı tarihe önceden belirlenmiş bir rotayı izlettirir. - In the same way as Hegel, Panovsky's notion of the dialectic makes history follow a predetermined course.

Düşünceler, tarihin rotasını biçimlendirir. - Ideas shape the course of history.

kurs

Bu sınavda başarısız olursan, kursu tekrar etmek zorunda kalacaksın. - If you flunk this exam, you'll have to repeat the course.

Bu kursta, daha çok bir yerli gibi konuşmanıza yardım ederek zaman geçireceğiz. - In this course, we'll spend time helping you sound more like a native speaker.

{i} kurs (dersler dizisi)

yön

Sel nehrin yönünü değiştirdi. - The flood diverted the course of the river.

Elbette bana güvenebilirsin. Ben hiç daha önce seni yanlış yönlendirdim mi? - Of course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before?

kur

Seyircisini kazanmak için konuşmacı, iletişim kurslarından öğrendiği retorik teknikleri kullanarak başvurdu. - To win his audience, the speaker resorted to using rhetorical techniques he learned from his communication courses.

Sözde 30 günlük dil kurslarından nefret ediyorum. - I hate so-called 30 days language courses.

{i} seyir

saha

Golf sahası tamamen ıssız, bir tek kişi yok! - The golf course is completely deserted, there is not a single person!

Buraya yakın bir golf sahası var mı? - Is there a golf course near here?

gidişat

{f} dökülmek

{f} akmak

{i} süreç

Sabun yapmak için çeşitli süreçler tarih boyunca icat edildi. - Several processes for making soap have been invented over the course of history.

(Havacılık) tasarlanmış iz

kap

Geminin kaptanı rota değiştirmeye karar verdi. - The captain of the ship decided to change course.

köpekle kovalamak

av peşinden koşmak

mecra

(Havacılık) uçuş yolu

(Havacılık) baş

Kurda başarısız olabilirim. - I might flunk the course.

Bu sınavda başarısız olursan, kursu tekrar etmek zorunda kalacaksın. - If you flunk this exam, you'll have to repeat the course.

katman

köpekle kovalamak (av)

kulvar

(Mekanik) kalın

yarış

güzergah

(Tıp) regl

(Mekanik) kaba

seri

gemi rotası

yemek

Soğuk mezeler ilk yemekten önce verilen mezelerdir. - Antipasti are appetizers served before the first course.

Yemek kursu okullarda zorunlu olmalı. - A cooking course should be mandatory in schools.

golf sahası

terazi

alan

Mıknatısların, tabii ki, etrafında bir manyetik alanı vardır. - The magnets, of course, have a magnetic field around them.

kovalamak

ileriye doğru hareket

plan

Öyleyse siz de bu kursu takip etmeyi planlıyorsunuz. - So you're planning to follow this course as well!

Elbette bir planım var. - Of course, I have a plan.

(Tıp) adet görme

davranış biçimi

pist

yemeğin bölümlerinden biri

tahsil

(sıvı) akmak

eğitim

O, mektupla öğretim ile eğitimine devam edebildi. - She was able to continue her education through correspondence courses.

Beden eğitimi gerekli bir ders mi? - Is physical education a required course?

dizi

yol

tabak

İkinci tabakta nohut, tavuk, et, sosis ve patates var. - The second course has chickpeas, chicken, meat, sausage and potato.

akış

Mississippi deltası tarihin akışı boyunca büyük ölçüde şekiş değiştirdi. - The Mississippi delta has changed shape drastically over the course of its history.

Malazgirt Savaşı, Anadolu tarihinin akışını değiştirdi. - Battle of Manzikert changed the course of the history of Anatolia.

{i} sıralama

{f} av sürmek

{f} koşmak

{f} koşturmak

yemeğ

Ana yemeğimiz için balık yiyoruz. - We are having fish for our main course.

eylem biçimi

tahsil/kurs/alan/akış/yön

{f} 1. köpekle (av) kovalamak

(Tıp) Regl, adet görme, kadınlarda her dört haftada bir jenital organlardan kan gelmesi

av peşinden koşturmak

(Askeri) ROTA: Yatay düzlemde gitmek istenilen hareket yönü

{i} ahçı. yemek, kap, servis

hızla ilerlemek

(Mukavele) gidiş; yol; yön; kurs

cereyan

{i} izlenen yol; rota; seyir; gidiş; yön

yöntem

الإنجليزية - الإنجليزية

تعريف to course في الإنجليزية الإنجليزية القاموس.: A treatment plan; A chosen manner of proceeding; The trajectory of a ball, frisbee etc; The itinerary of a race
The cross-country course passes the canal.; The intended passage of voyage, such as a boat, ship, airplane, spaceship, etc
A course was plotted to traverse the ocean.; A racecourse; To run or flow (especially of liquids and more particularly blood)
Blood pumped around the human body courses throughout all its veins and arteries.; A golf course; The direction of movement of a vessel at any given moment
The ship changed its course 15 degrees towards south.; Any ordered process or sequence or steps; A path, sequence, development, or evolution
His illness ran its course.; A learning program, as in a school
I need to take a French course to pep up.; To pursue by tracking or estimating the course taken by one's prey; A row of bricks or blocks
On a building that size, two crews could only lay two courses in a day.; A normal or customary sequence; A row of material that forms the roofing, waterproofing or flashing system; The path taken by a flow of water; a watercourse; line of motion or direction; {v} to hunt, run, pursue, rove about; {n} a race, place of running, passage, progress, way, order of succession, service of meat; To run through or over; A course offered by a school, usually described in the course catalog A course has a standard syllabus and credit level, although these may be modified at the class level Courses can contain multiple components such as lecture, discussion, and lab In the VCCS, approved courses are contained in the VCCS master course file for all colleges to use, and may be offered by any college as a class in a given term; organized subject matter in which instruction is offered within a given period of time Credit towards graduation or certification is given for "credit" courses ("Non-credit" courses carry no such commitment on the part of the University) Section types are lecture, seminar, laboratory, (or some combination of these), independent study, clinical experience, research and/or development project, design project, internship, practicum, field school, and field trip A course is counted in each term in which it is taught; A course is one of the building blocks of your program You can find descriptions for all courses currently approved by UBC's Senate on our website Not all courses listed are offered each year The published information on courses includes: subject code, subject area, description, credit value, prerequisites, and hours assigned; The course of a river is the channel along which it flows. Romantic chateaux and castles overlook the river's twisting course; hunt with hounds; "He often courses hares"; move along, of liquids; "Water flowed into the cave"; "the Missouri feeds into the Mississippi"; a connected series of events or actions or developments; "the government took a firm course"; "historians can only point out those lines for which evidence is available"; A string on a lute; The lowest sail on any mast of a square-rigged vessel; as, the fore course, main course, etc; In weft knitting, a single row of loops connecting the loops of the preceding and following rows; A particular portion of a subject selected for study A course is identified by a subject title and course number; for example: "Accounting 1 "; {i} direction; part of a meal; series; layer; series of lessons or classes on a particular subject; unit of studies (especially on a university level); If something changes or becomes true in the course of time, it changes or becomes true over a long period of time. In the course of time, many of their myths become entangled; move swiftly through or over; "ships coursing the Atlantic; a sequence of control points marked on the map which are to be visited by the orienteer; The act of moving from one point to another; progress; passage; A combination of coherent units approved by Academic Council that leads to a particular qualification All bachelor degree courses shall include at least one major, except in the case of General Arts which will comprise three minors from the Division of Social Sciences, Humanities and Education The requirements of the course thus comprise the requirements of the qualification plus the requirements of the major; Customary or established sequence of events; recurrence of events according to natural laws; A period of learning; A course is the name of a class, such as English 1A (College Composition) or Sociology 5 (Minorities in America) The class schedule lists courses offered each semester and how many sections of the course are offered as well; Motion considered with reference to manner; or derly progress; procedure in a certain line of thought or action; as, the course of an argument; The succession of one to another in office or duty; order; turn; A course is a programme of study usually leading to a degree or diploma However, a preparatory programme or a programme leading to an award of another institution is also defined as a course Courses in this publication exclude University Extension and Adult Education classes; The "course" is the whole area within which play is permitted See Rule 33-2; If you stay the course, you finish something that you have started, even though it has become very difficult. The oldest president in American history had stayed the course for two terms; facility consisting of a circumscribed area of land or water laid out for a sport; "the course had only nine holes"; "the course was less than a mile"; A course is a structured program of study including, where appropriate, practical experience A course may lead to a recognised qualification Where a course is a nationally recognised accredited course, the term 'course' is used, where a program is designed to lead to a qualification specified in a national training package, the term 'qualification' is used; in due course: see due; a particular subject in which instruction is offered within a given period of time - for example, a course in English; A specific class taken as part of a degree program The number of courses required for any particular degree are set by individual faculties/schools; A course of action is an action or a series of actions that you can do in a particular situation. My best course of action was to help Gill by being loyal, loving and endlessly sympathetic Vietnam is trying to decide on its course for the future; To cause to chase after or pursue game; as, to course greyhounds after deer; Regularly scheduled class sessions of one to five hours (or more) per week during the term A degree program is made up of a specified number of required and elective courses and varies from institution to institution; a specific instructional unit offered for credit such as English 101 or Math 121 A student normally takes 12-15 credits per term(semester) Students wishing to take more than 18 semester hours must have permission from the Vice Chancellor for Academic Affairs; The course of a vehicle, especially a ship or aircraft, is the route along which it is travelling. Aircraft can avoid each other by going up and down, as well as by altering course to left or right The tug was seaward of the Hakai Passage on a course that diverged from the Calvert Island coastline; (construction) a layer of masonry; "a course of bricks"; A continuous level range of brick or stones of the same height throughout the face or faces of a building; An onward movement, progress; general line of orientation; "the river takes a southern course"; "the northeastern trend of the coast"; A part of a meal; 1) The lowest yard on a mast 2) The large square sail that hangs from that yard The Lady Washington has one course on her fore-mast The correct way of referring to it would be as the "fore course " Unlike the other square sails on a tall ship, a course is loose-footed, with sheets leading aft, and tacks leading forward A course does not have reef lines; rather, it has leech lines; To run as in a race, or in hunting; to pursue the sport of coursing; as, the sportsmen coursed over the flats of Lancashire; To run, hunt, or chase after; to follow hard upon; to pursue; To pursue by tracking or estimating the course taken by ones prey; A course of medical treatment is a series of treatments that a doctor gives someone. Treatment is supplemented with a course of antibiotics to kill the bacterium; Each course has it's own assigned number This number, in most cases, will remain the same every semester When looking in the course catalogue, under each subject, you will find course descriptions At the beginning of each description will be the course number Please note that a course can have more than one section; The ground or path traversed; track; way; part of a meal served at one time; "she prepared a three course meal"; If something happens in the course of a particular period of time, it happens during that period of time. In the course of the 1930s steel production in Britain approximately doubled We struck up a conversation, in the course of which it emerged that he was a sailing man. = during