Onun elleri buz kadar soğuktu.
- Her hands were as cold as ice.
Kış soğuk fakat ben onu seviyorum.
- Winter is cold, but I like it.
Tom'un soğukkanlı bir katil olduğundan şüpheleniyorum.
- I suspect that Tom is a cold-blooded murderer.
Tom soğukkanlı, mesafeli ve kibirli.
- Tom is cold, distant and arrogant.
Parmaklarım o kadar üşümüş ki onlar uyuşmuş.
- My fingers are so cold they have gone numb.
Tom üşümüş ve yorgun.
- Tom is cold and tired.
Sonunda nezlesi geçti.
- She has finally recovered from her cold.
Anne yataktadır. O nezle olmuş.
- Mother is in bed. She caught a cold.
Tom üşümekten hoşlanmıyor.
- Tom doesn't like to be cold.
O, körfezin soğuk ve sakin sularına atladı ve karanlığın içinden yüzmeye başladı.
- He jumped into the cold and calm waters of the gulf, and started to swim through the darkness.
O, soğuk algınlığına kolayca yakalanır.
- She catches colds easily.
Soğuk algınlığını atlatmalısın.
- You should recover from your cold.
Soğuk hava birçok bitkinin çiçek açmasını engeller.
- Cold weather keeps many plants from blooming.
Kısa sürede kendini soğuk havaya alıştırdı.
- He soon accustomed himself to cold weather.
Hava daha da soğumuş gibi görünüyor.
- It seems to have gotten colder.
Tom üşümediğini söyledi.
- Tom said he didn't feel cold.
Tom'a üşüyüp üşümediğini sordum ama o başını salladı.
- I asked Tom if he was cold, but he shook his head.
Sağlam giyin, gece ayazı çok soğuk olur.
- Dress warmly, the night air is very cold.
Sonbaharda, günler daha kısaldığında ve geceler daha soğuduğunda, o, ilk ayazın yaprakları parlak sarı ve portakal ve kırmızıya dönüştürmesini izledi.
- In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.
We told him that his father had died. He answered, “Okay.” Man, that's cold!.
The forecast is that it will be very cold today.
The speaker went in cold and floundered for a topic.
I caught a miserable cold and had to stay home for a week.
He was assigned cold calls for the first three months.
Come in, out of the cold.
Criminal interrogation. Initially they will dream up explanations faster than you could ever do so, but when they become fatigued, often they will acknowledge that you have them cold.
She was so cold she was shivering.
The cold truth is that states rarely undertake military action unless their national interests are at stake.
Keep that list in front of you, or memorize it cold.
After one more beer he passed out cold.
The steel was processed cold.
I knocked him out cold.
... and allowed us to reduce our reliance on Cold War stockpiles ...
... PRESIDENT OBAMA: ' leaving millions of people out in the cold. ...