Ben büyürken, 300.000'den daha az sayıda kız lise sporlarını oynadı. Bugün, Başlık 9'dan dolayı, üç milyon kızdan daha fazlası sahada.
- When I was growing up, fewer than 300,000 girls played high school sports. Today, because of Title IX, more than 3 million girls are on the field.
Evet, bu başlık alıntı yapılacak.
- Yes, this title is to be quoted.
Valentina Tereshkova Sovyetler Birliği Kahramanı unvanıyla onurlandırıldı.
- Valentina Tereshkova was honored with the title of Hero of the Soviet Union.
Büyük bir unvan mutlaka yüksek bir görev anlamına gelmez.
- A big title does not necessarily mean a high position.
O senin söz ettiğin kitabın adını bilmiyor.
- She doesn't know the title of the book you're talking about.
O bir şarkı söyledi, ki onun adını bilmiyordum.
- She sang a song, the title of which I did not know.
Tüm maçları kazandıktan sonra şampiyon unvanını aldı.
- After winning all the matches, he got the title of champion.
O filmin başlığını hatırlamıyorum.
- I don't remember the title of that movie.
Bay Gipuzkoa 1999 yılında Bay İspanya ünvanını kazandı.
- Mister Gipuzkoa won the title of Mister Spain in 1999.
Büyükusta satrançta en yüksek ulaşılabilir ünvandır.
- Grandmaster is the highest achievable title in chess.
İnek sıfatını gururla taşırım.
- I would proudly carry the title of nerd.
The holder of title raised objection against expropriation award.
Buyers of the new video game console can choose from three bundled titles.
The titles scrolled by too quickly to read.
Clouds on title are usually revealed by a title search and may be removed from the record by a quitclaim deed or a quiet title proceeding initiated by the property owner..
... And that's when the negative, the pessimistic title of the ...
... could somebody who had been there for five weeks, tell the person who had the title, ...