Sadece bu kez yanında olacağım. - I will side with you just this once.
Sadece bu kez yanında olacağım.
I will side with you just this once.
Sadece bu sefer sana ödünç para vereceğim. - I will lend you money just this once.
Sadece bu sefer sana ödünç para vereceğim.
I will lend you money just this once.
Sadece bu seferlik bir istisna yapacağım. - Just this once, I'll make an exception.
Sadece bu seferlik bir istisna yapacağım.
Just this once, I'll make an exception.
... during which you can begin watching your movie, and then once you have started watching, you ...
... It's not something you just do once. ...