تعريف the first existence or beginning of anything; the birth في الإنجليزية التركية القاموس.
- origin
- {i} köken
Ateşin kökeni bilinmemektedir.
- The origin of the fire is unknown.
Kökeni ne olursa olsun, Sevgililer Günü'nün uzun ve romantik bir öyküsü vardır.
- Whatever the origin is, Valentine's Day has had a long and romantic history.
- origin
- {i} menşe
Balıkçı ürünlerinin menşeini ve tazeliğini garanti eder.
- The fishmonger guarantees the origin and freshness of his products.
- origin
- (Denizbilim) köker
- origin
- kökenli
Gelenek Çin kökenlidir.
- The custom originated in China.
Milliyetim Fransız ama Vietnam kökenliyim.
- I have French nationality but Vietnamese origins.
- origin
- kalkış noktası
- origin
- başnokta
- origin
- orijinli
- origin
- başlangıç
Ben başka bir iş yapmak için başlangıçta işe alındım.
- I was hired originally to do another job.
Başlangıçta, Abraham Lincoln Afrika'ya ve Karayiplere sınır dışı edilecek tüm köleleri istedi.
- Originally, Abraham Lincoln wanted all slaves to be deported to Africa or the Caribbean.
- origin
- orijin
Biri diğerinden çok daha canlı olduğundan, orijinal ve kopya kolayca ayırt edilirler.
- The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other.
Orijinalde su kuyusu anlamına gelen hutong sözcüğü, Moğol dilinden yaklaşık 700 yıl önce gelmiştir.
- The term hutong, originally meaning water well, came from the Mongolian language about 700 years ago.
- origin
- {i} köken, kaynak, asıl
- origin
- {i} başlangıç noktası
- origin
- {i} nesil, soy
- origin
- {i} doğuş
O, cazın Amerika'daki doğuşunu araştırıyor.
- He is studying the origin of jazz in America.
- origin
- {i} nereden
Bu alıntıların nereden kaynaklandığını bilmeliyim.
- I must know where these quotations originate.
Bu söylentiler nereden kaynaklandı?
- Where did such rumors originate?
- origin
- {i} kök
Milliyetim Fransız ama Vietnam kökenliyim.
- I have French nationality but Vietnamese origins.
Televizyon izlediğinde ya da radyo dinlediğinde, dinlediğiniz müzik genellikle Afrika kökenlidir.
- When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.
- origin
- (İnşaat) merkez, kaynak
- origin
- (Askeri) BAŞLANGIÇ NOKTASI: Atış anında, namlu ağzının merkezi
- origin
- {i} asıl
Felicja'nın annesi, Rumen asıllı bir Polonyalıdır.
- Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.
Normanlar asıl dillerini bıraktılar.
- The Normans abandoned their original language.
