A “signature” was placed on all things by God to indicate their affinities — but it was hidden, hence the search for arcane knowledge. Knowing was guessing and interpreting, not observing or demonstrating.
the fact of and manner in which something is related to another
الواصلة
the fact of and man·ner in which some·thing I·s re·la·ted to an·oth·er