Those requests were denied.
- O talepler reddedildi.
The company didn't immediately respond to requests for comment.
- Şirket yorum için taleplere hemen yanıt vermedi.
Tom is the type of person who always demands that something be done rather than request that it be done.
- Tom bir şeyin yapılmasını rica etmek yerine bir şeyin yapılmasını her zaman talep eden türden bir insan.
I'll do as you request.
- Talep ettiğin şekilde yapacağım.
We must not give way to their demands.
- Biz onların taleplerine boyun eğmemeliyiz.
We demanded that he explain to us why he was late.
- Niçin geç kaldığını bize açıklamasını talep ettik.
Fight oppression, claim your freedom.
- Baskıya direnin, özgürlüğünüzü talep edin.
Where do I claim my baggage?
- Bagajımı nereden talep edeceğim?
He called for a tax on earnings.
- O kazançlarla ilgili vergi talep etti.
Please file a written request.
- Lütfen yazılı talep doldurun.
That company charges a monthly service fee of thirty dollars.
- Bu şirket, otuz dolara aylık bir servis ücreti talep ediyor.
I charge a flat fee of 2,000 dollars per weekend for my services.
- Ben hizmetlerim için haftalık 2.000 dolarlık sabit bir ücret talep ediyorum.
He solicited our votes.
- O oyumuzu talep etti.