Yetenekli maliye bakanının yaratıcılığı batmış ulusunun kurtulması için yardımcı oldu.
- The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
Sen, benim gibi çok yetenekli olmalısın.
- You must be very talented, so as I!
O, kabiliyetli bir yazar.
- He's a talented writer.
O çok kabiliyetli ve yetenekliydi.
- He was very gifted and talented.
O, kabiliyetli bir yazar.
- He's a talented writer.
O çok kabiliyetli ve yetenekliydi.
- He was very gifted and talented.
Müzik için yetenek onların kanında akar.
- Talent for music runs in their blood.
Sen, benim gibi çok yetenekli olmalısın.
- You must be very talented, so as I!
Tom on parmağında on marifet olan bir insan.
- Tom is a man of many talents.
Herkesin doğal yetenekleri var.
- Everyone has natural talents.
For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own servants, and delivered unto them his goods. And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several ability; and straightway took his journey.
Not much talent in this bar tonight – let's hit the clubs.
Faythfully,’ seyde Sir Dynadan, ‘I woll nat abyde, for I have suche a talente to se Sir Trystram that I may nat abyde longe from hym.’.
The director searched their talent pool to fill the new opening.
He has the talent of touching his nose with his tongue.
... And I just think that everybody is gifted and talented ...
... joined by the world-famous, incredibly talented, the one ...