Her yaz köye giderim.
- I go to the country every summer.
Yaz tatiline hazırlık için ne kadar para biriktirildi?
- How much money was saved in preparation for the summer vacation?
Yazla ilgili en kötü şey sıcaklık.
- The worst thing about summer is the heat.
Tom'un yazlık bir evi var mı?
- Does Tom have a summer house?
Geçen yıl onlar bir yazlık inşa ettiler.
- Last year they built a summer house.
Tom'un yazlık bir evi var mı?
- Does Tom have a summer house?
Tom'un hâlâ bir yazlık evi var mı?
- Does Tom still have a summer house?
Kız kardeşime gelecek hafta yazlık eve gelmek isteyip istemeyeceğini soracağım.
- I will ask my sister if she wants to come along to the summer house next week.
Onlar Liisa'nın yazlık evinin yandığını söylüyorlar.
- They say that Liisa's summer house burned down.
Bu sayfiye artık eskisi kadar popüler değil.
- This summer resort is no longer as popular as it used to be.
Karuizawa bir sayfiye yeri olarak ünlüdür.
- Karuizawa is famous as a summer resort.
O, yaz okuluna devam ederken nehrin yanındaki bir çadırda yaşadı.
- Tom lived in a tent next to the river while he attended summer school.
Yazlar Kyoto'da çok sıcaktır.
- Summers are very hot in Kyoto.
Ama o sıcak yazlarda eğlenemiyor.
- But he can't enjoy hot summers.
Bir Anadolu köyünde yazın söğüt gölgesinin altında uyumak ne kadar huzur vericidir.
- How restful it is to sleep under the shadow of a willow in an Anatolian village in summertime.
Bu gölet yazın bile kurumaz.
- This pond doesn't run dry even in summer.
We like to summer in the Mediterranean.
the heat of summer.
The four seasons are: Spring, summer, autumn and winter.
- There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
There are four seasons in a year: spring, summer, fall and winter.
- The four seasons are: Spring, summer, autumn and winter.
For many people, gazpacho is the first and last summer soup that comes to mind.
summer-camp romance.
I always went to Miami in the summer.
- During summers, I used to go to Miami.
... this summer that can happen ...
... But starting this summer, we'll be ready to accept your ...