Plans to improve public services are a way of sugar coating the pill of increased taxation.
Plans to improve public services are a way of sugaring the pill of increased taxation.
... you're getting is a sugar pill. ...
... having to take a sugar pill? ...