You've been coming home early lately, haven't you?
- Son zamanlarda eve erken geliyorsun, değil mi?
Shishir has been correcting a lot of sentences lately.
- Shishir son zamanlarda bir sürü cümle düzeltmektedir.
Recently, they have not been giving her her paycheck on time.
- Son zamanlarda, ona maaş çekini zamanında vermiyorlar.
I've been sluggish recently.
- Son zamanlarda tembelleştim.
Chemistry has made notable progress in recent years.
- Kimya bilimi son zamanlarda dikkate değer bir gelişim gösterdi.
I haven't heard from him of late. I hope he is not sick.
- Son zamanlarda ondan haber almadım. Umarım hasta değildir.
We haven't seen her of late.
- Son zamanlarda onu görmedik.
Recently, they have not been giving her her paycheck on time.
- Son zamanlarda, ona maaş çekini zamanında vermiyorlar.
I've been sluggish recently.
- Son zamanlarda tembelleştim.