Benim çoraplarım burada değil.
- My socks aren't here.
Çorap fabrikası günde 600.000 çift çorap üretir.
- The hosiery factory produces 600,000 pairs of socks a day.
Dün, on çift yeni kısa çorap satın aldım.
- Yesterday, I bought ten new pairs of ankle socks.
Bunu bir daha yaparsan sana tokat atarım.
- If you do that again, I'll sock you.
Delik çoraplarımı giydim.
- I've worn holes in my socks.
Tom pembe çoraplarını nerede aldığını hatırlayamıyor.
- Tom can't remember where he bought his pink socks.
Tom pembe çoraplarını nerede aldığını hatırlayamıyor.
- Tom can't remember where he bought his pink socks.
Delik çoraplarımı giydim.
- I've worn holes in my socks.
For enemies near are enemies known though socks are a bother he feels at last not alone .
They may let you off the first time, but the second time they'll sock it to you—James Jones.
I had no idea then how boys wooed girls. I guessed it was a matter of joshing and shared nothings and hours of scuffing through autumn leaves and even more hours of clenches during the slow numbers at the sock hop. - Edmund White, My Women.
After her show, designer Miuccia Prada blamed the accidents on the pop socks worn by the models inside their platform sandals, making them impossible to grip.
He went on and on until I finally told him to put a sock in it.
The village was full of sockless children.