Tom birkaç dilim salam yemek istedi.
- Tom wanted to eat a couple of slices of salami.
Tom son dilim ekmeği yedi bu yüzden Mary'nin yiyecek bir şeyi yoktu.
- Tom ate the last slice of bread so Mary had nothing to eat.
Bana bir parça jambon dilimler misin?
- Would you slice me a piece of ham, please?
Eti ince dilimler halinde kesin.
- Cut the meat into thin slices.
Tom bir bıçakla muzu dilimledi.
- Tom sliced the banana with a knife.
Fatura tutarı 5000 yendir.
- The bill amounts to five thousand yen.
Senet tutarı 500 dolar.
- The bill amounts to 500 dollars.
Benim tartışmayı destekleyecek adil bir miktar bilimsel veriyi sıralayacağım
- I will marshal a fair amount of scientific data to support my argument.
O, atmosferdeki karbon dioksit miktarlarının artmasından dolayı Dünyanın ısınmasını tanımlamak için kullanılan bir terimdir.
- It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere.
Mantarlar önemli miktarda mineral içerirler.
- Mushrooms contain significant amounts of minerals.
Seyahat etmek önemli miktarda kirliliğe neden olur.
- Travelling causes a significant amount of pollution.
Öneriniz emir değerindedir.
- Your suggestion amounts to an order.
Bizim toplam borcumuz on bin dolar tutuyor.
- Our total debts amount to ten thousand dollars.
Harcadığın toplam para miktarı nedir?
- What is the total amount of money you spent?
Peyniri ince dilimler veya küpler halinde kesin.
- Cut the cheese into thin slices or into little cubes.
Eti ince dilimler halinde kesin.
- Cut the meat into thin slices.
Tom havuçları dilimlerken kazara elini kesti.
- Tom accidentally cut his hand when he was slicing carrots.
Tom soğanları dilimlerken kendini kesti.
- Tom cut himself while slicing onions.
Mandolinler sebze dilimleme için uygundur.
- Mandolines are convenient for slicing vegetables.
Mutfak robotları sebze dilimlemek için uygundur.
- Food processors are convenient for slicing vegetables.
I bought a ham and cheese slice at the service station.
Slice the cheese thinly.
a slice of bacon; a slice of cheese; a slice of bread.
I'll have a slice, please.
Would you pass me that fish slice, please; I'm making a mess trying to turn this omelette.
He was practically a home slice and knew all the ancient haunts.
No matter how thin you slice it, it's still baloney, right?.
No matter how you slice it, we have to hire more help.
... just how small a slice of history we actually occupy. ...