Üniversitenin modern toplumdaki rolü nedir?
- What is the role of the University in the modern society?
Bu bilgi çağıdır, ve bilgisayarlar günlük hayatımızda gittikçe önemli rol oynuyorlar.
- This is the age of information, and computers are playing an increasingly important role in our everyday life.
Çevirmenin ikili bir görevi vardır.
- The interpreter has a double role.
Ben, yeni görevinde aktif bir rol alacağından eminim.
- I am sure you will take an active role in your new position.
İyi bir rol modelisin, Tom.
- You're a good role model, Tom.
Tom'un erkek rol modeline ihtiyacı var.
- Tom needs a male role model.
Ebeveynler çocukları için örnek alınan kimseler olmalı.
- Parents should be role models for their children.
Ne zaman kadın ve erkeklerin geleneksel rollerini düşünsek, ailesine destek olan kocalar ve de aile ve çocuklarına bakan karılar aklımıza gelir.
- When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children.
Böyle rolleri sevmeye başlıyorum.
- I'm starting to like such roles.
We get role cards in drama class telling us what our characters will be.
... And let's see, role of government and it is ' you are first on this, Mr. President. ...
... underestimate the role of the irrational in our own lives. ...