Bazen en iyi yanıt, kendinizi yanıt vermekten uzak tutmaktır.
- Sometimes, the best response is to restrain yourself from responding.
Onlar krize yanıt vermek için para sıkıntısı çekiyorlar.
- They are short of money to respond to the crisis.
Karşılık vermek için rahatsız olma.
- Don't bother to respond.
Ona cevap vermek istiyorum.
- I'd like to respond to that.
Cevap vermek istemiyor musun?
- Do you not want to respond?
Bir karşılama konuşmasını yanıtladı.
- He responded to a speech of welcome.
Tom anında yanıtladı.
- Tom responded instantly.
Tom responded to the medicine so well that she was better in two days.
Tom ona nasıl yanıt vereceğinden emin değil.
- Tom isn't sure how to respond to that.
Ona nasıl yanıt vereceğimi bilmiyorum bile.
- I don't even know how to respond to that.
Ben suçlamalara karşılık vermiyorum.
- I don't respond to accusations.
Tom yeni tedaviye iyi yanıt veriyor.
- Tom is responding well to the new treatment.
Tom tedaviye iyi yanıt veriyor.
- Tom is responding well to the treatment.
Yanıtlamadaki gecikme için üzgünüm.
- I'm sorry for the delay in responding.
Yanıtlamadaki gecikme için üzgünüm.
- I'm sorry for the delay in responding.
Tom benim mesajlarımı yanıtlamıyor.
- Tom hasn't been responding to my texts.
The prisoner was held to respond the judgment of the court.
... the next question, because it's in the same wheelhouse, so you will be able to respond. ...
... MR. LEHRER: I'm certainly going give you a chance to respond to that. Yes, sir, Governor. ...