My advice is for you to go home.
- Je te conseille de rentrer à la maison.
He was burning to go home.
- Il brûlait d'impatience de rentrer à la maison.
They were in a hurry to get home.
- Ils étaient pressés de rentrer à la maison.
I guess I should get home to the missus.
- Je devrais sans doute rentrer à la maison voir bobonne.
When will she come home?
- Quand est-ce qu'elle va rentrer à la maison ?
I wrote him a letter asking him to come home soon.
- Je lui ai écrit une lettre pour lui demander de bientôt rentrer à la maison.
Are you always at home in the evening?
- Est-ce que tu es toujours à la maison le soir ?
I stayed at home instead of going out.
- Je suis resté à la maison plutôt que de sortir.