Alaycı görüşlerini kendine saklamanı rica ediyorum.
- Please keep your cynical remarks to yourself.
Onun görüşlerini harfiyen almayın.
- Don't take his remarks too literally.
Onun görüşlerini harfiyen almayın.
- Don't take his remarks too literally.
Alaycı görüşlerini kendine saklamanı rica ediyorum.
- Please keep your cynical remarks to yourself.
Yorumunun ilginç olduğunu düşündüm.
- I thought your remark was interesting.
Sadece senin aptalca yorumların doğru.
- Only your stupid remarks are right.
Düşünceleriniz konudan uzak.
- Your remarks are off the point.
Tom Mary'ye oğlunun terbiyesiz düşünceleri için özür diledi.
- Tom apologized to Mary for his son's impolite remarks.
O final sınavlarında dikkat çekici notlar kazandı.
- She earned remarkable grades at the final exams.
Onun sözlerini bir tehdit olarak yorumladım.
- I interpreted his remark as a threat.
Onun sözü gerçekten uygunsuzdu.
- His remark was really out of line.
Fuarda dikkate değer bir şey yoktu.
- There was nothing worthy of remark at the fair.
Tıptaki son gelişmeler dikkat çekicidir.
- The recent advances in medicine are remarkable.
O onun kötü sürüşü hakkındaki uyarılarına içerledi.
- She resented his remarks about her poor driving.
Art niyetli uyarılarından usandım.
- I've had enough of your snide remarks.
He remarked that it was time to go.
... I've prepared some remarks just so that I'm cognizant of ...
... is we have to do, as the president mentioned towards the end of his remarks there, which ...