Biletçi biletimi zımbalamayı unuttu.
- The conductor forgot to punch my ticket.
Ben sadece mideye yumruk atılmasının nasıl hissedileceğini merak ediyordum.
- I was just wondering how it would feel to be punched in the stomach.
Onun çenesine yumruk attım.
- I punched him in the chin.
O kadar kabasın ki sana yumruk atmak istiyorum.
- You're so rude that I want to punch you.
Onun yüzüne yumruk atmak istedim.
- I wanted to punch him in the face.
Onun yüzünü yumruklamam gerekir.
- I ought to punch him in the face.
Neden onu gerçekten yumruklamadın?
- Why didn't you just punch him?
Biletçi biletimi zımbalamayı unuttu.
- The conductor forgot to punch my ticket.
Biletçi biletimi zımbalamayı unuttu.
- The conductor forgot to punch my ticket.
The Newcomes was illustrated by Punch cartoonist Richard Doyle.
Mikey pissed the day away doing no work and then immediately left right after his boss did. What a clock puncher!.