Bir rüzgar esintisi geldi ve Curdken'in şapkasını uçurdu.
- A puff of wind came and blew Curdken's hat far away.
Bu puf böreği Filipinler'de popülerdir.
- This puff pastry is popular in the Philippines.
Adam dumanı onun yüzüne üfledi.
- The man puffed smoke into her face.
Puffy AmiYumi, bir Japon rock grubudur.
- Puffy AmiYumi is a Japanese rock band.
Bu puf böreği Filipinler'de popülerdir.
- This puff pastry is popular in the Philippines.
O neden kırmızı ve kabarık değil?
- Why isn't it red and puffy?
Varlıklı bir bayan olarak Leyla'nın yaşamı bir seraptı.
- Layla's life as a wealthy lady was a mirage.
Yüzü tamamen şişkindi.
- Her face was all puffed up.
Bütün gece ağlıyor muydun? Gözlerin tamamen şişmiş.
- Have you been crying all night? Your eyes are all puffy.
Bir düzine kremalı pasta istiyorum.
- I want a dozen cream puffs.
Gittim ve biraz kremalı pasta aldım. Biraz ister misin?
- I went and bought some cream puffs. Do you want any?
Onun yüzsüzce meydan okuma hareketi neredeyse hayatına mal oluyordu.
- His brazen act of defiance almost cost him his life.
Leyla hayatını kurtarmak için harekete geçmek zorunda kaldı.
- Layla had to act to save her life.
Kendi yaşamını riske atarak çocuğu kurtardı.
- He saved the boy at the risk of his own life.
Yaşam olduğu sürece umut da olacaktır.
- While there is life, there is hope.
Hayatımda en önemli kişi sizsiniz.
- You are the most important person in my life.
Bir kişinin hayatı geçici bir şeydir.
- The life of a person is a transient thing.
Sağlık ve canlılık uzun hayat için gereklidir.
- Health and vitality are important for long life.
Bütün gece ağlıyor muydun? Gözlerin tamamen şişmiş.
- Have you been crying all night? Your eyes are all puffy.
Bazı insanlar ölümden sonra ebedi hayata inanıyorlar.
- Some people believe in eternal life after death.
Bu Amerikan yaşam tarzıdır.
- This is the American way of life.
Tom'un sağlıklı bir yaşam tarzı vardır.
- Tom has a healthy lifestyle.
O neden kırmızı ve kabarık değil?
- Why isn't it red and puffy?
We ran for the better part of a mile without hearing anything more from the direction of the harbor, and then I reduced the speed to a walk, for the exercise was telling on us who had been cooped up for so long in the confined interior of the U-33. Puffing and panting, we plodded on until within about a mile of the harbor we came upon a sight that brought us all up standing.
He was the eighteenth century king of spin, or, in the language of the day, the prince of puff.
cream puff.
Did you ever in your puff see such a perfect perisher?.
out of puff.
puff of wind.
He puffed out a perfect smoke ring.
He puffed out his cheeks.
Sure, he puffed the magic dragon — who didn't? — but no cocaine, no heroin.
We puffed up the balloons.
My hand puffed up where the cat had scratched me.
a puff-pastry shell.